HSK4級単語帳、今日の6個は

   話す、手に入れる、定める

   奉仕する、あえて○○する、ついて行く

だいたいは漢字から想像できる。

手に入れる、得るは   得  を使う。

病を得て、という日本語があるが

中国語でも  風邪をひくは  得感冒

となっていた。

 

 次に例文で出てきた単語  宗旨

辞書では主要な目的や意図、趣旨との説明がある。

読みはゾンジイ

ドラマを見ていると皇帝の勅旨を宦官が読み上げる時

最後にゾンジイと言っている。

もしかしてこれかも。中国語の字幕版をみて確かめてみよう。

 

 先日フジテレビ系で野球中継を見ていたら、CMばかりで

その占有率が半端ない。3アウトまで全部見せろとは

言わないが半分以下はひどい。深夜放送でもあそこまで

CMをはさまない。ましてやゴールデンタイム時の中継。

朝日、毎日、読売系でも放送がありCMも入るが

あそこまで図々しくはない。

  2024,4,18