神戸での長期オンサイト校正業務 | Zephyr Translation Co Ltdのブログ

Zephyr Translation Co Ltdのブログ

ブログの説明を入力します。


テーマ:

2ヶ月強、三ノ宮の企業様にお伺いし、オンサイトでの

英語及びスペイン語の校正業務に携わらせて頂きました。

 

週末は地元の三重に帰っていましたが、平日は殆ど神戸滞在となり、

起業以来、初めての長期出張となりました。


 

神戸には小生のいとこ家族が住んでいることもあり、

幼少の頃からよく足を運んでいる場所ですが、

これ程長く滞在することは初めてで、

改めて神戸という場所が好きだと感じました。


 

今般、ご用命くださいました業務は、

翻訳済みの文章及び単語を校正するお仕事です。


 

お伺いさせて頂いておりました三ノ宮の企業の社員の方々は

フランクな方が多く、仕事がし易い空気感を終始作ってくださいました。


 

そのことに感謝を感じると共に、弊社もそういった雰囲気で、

共にお仕事させて頂く方に、仕事がし易いと感じて頂ける様

心掛けていきたいと、すごくいい勉強になりました。

 

昨晩は打ち上げも開いてくださいまして、楽しい時間を過ごさせて頂きました。

 

企業は人財。

 

ちょっとしたことでも、仕事中に笑うことが、笑える気持ちが、大切。


 

そのことを強く感じさせてくれた出張業務でした。


 

 

仕事が終わった後のことだけを一日の楽しみにせず、

週末の予定だけに胸を踊らせるのではなく、


 

朝も昼も夜もワクワクしていたい。


 

 

そう学ばせてくれた神戸出張でした。

 


Zephyr Translation Co Ltdのブログ
 

株式会社ゼファートランスレーション
代表取締役 田岡 悠一

【事業内容】
■ 翻訳・通訳 
■ 海外現地通訳 
■ 翻訳済み文書のネイティブチェック及び校正
■ 映像及び音声翻訳

 

〒516-0221

三重県度会郡南伊勢町宿浦1183番地

TEL&FAX:0599-69-3737

 

通訳・翻訳会社
HPhttp://www.zephyr-translation.co.jp/

Zephyr Translation Co Ltdさんをフォロー

ブログの更新情報が受け取れて、アクセスが簡単になります

Ameba人気のブログ

Amebaトピックス