そつろん

最近『卒論』の二文字が頭にちらつき始めてきました。


うちのゼミでは夏休み中に卒論の原型になるものを作っておかないといけないので、夏休みが終わるまでに２万字書かないといけないらしい･･･。


２万字ってちょっと未知数なんですけど、先生によると書いてると次々に書きたいことが出てきてすぐに書き終わるとのこと。


本当にそううまくいけばいいんですけどね。今はとにかく資料集めするしかありません。


ちなみに今書こうと思ってることは、台湾の“老街”についてです。


老街は日本語で言うなら昔ながらの街ってゆう感じだと思います。


留学中いろんな老街を見て歴史的にもおもしろそうだなと思ったので書くことにしました。


まぁまだ一文字も書いてないので、これからいろいろ方向性が変わるかもしれないけど。


今年の夏休みは久々に“宿題”に悩まされることになりそうです。



《おまけ》
昨日のすべらない話のほっしゃん最高でした。ガス代･･･。

元気ハツラツ・・・か？

昨日からビミョーに体調が悪いです･･･。


頭ガンガンするし、今朝は超おなか痛かったし。


で、さっきなんかぼーっとするなぁと思って体温計ってみたら36.9℃･･･ビミョ～


風邪のひき始めってやつですかね･･･。



それはそうと、最近オロナミンＣとかリアルゴールドとかそっち系の飲み物に無性にハマってます。


もうほぼ毎日飲んでます。超ウマイ、炭酸万歳。


母親が、スーパーで６本セットになってるやつとかをまとめ買いしてくるので常に冷蔵庫の中にストックされてる状態です。


夜中にジュースとか絶対太るよな～とか思いつつ、ビタミンＣとかいっぱい入ってるしまぁいっか！って感じで飲んじゃいます。


だから絶対ビタミン足りてると思ってたのに、見事に風邪ひいちゃってるってゆう･･･。


ジュースはやっぱあてにならないってゆうことがよく分かりました。おいしいんだけどね･･･。


この分だと今年も夏バテに悩まされることになりそうです。肉体改造しなくては！

神サイト現る

先日台湾の友達があるサイトを紹介してくれたんですけど、それがすごいサイトなんです！


Lang-8ってゆうサイトなんですけど、内容はmixiみたいなSNSです。


ただmixiとちょっと違うのは“相互添削型”SNSってゆうところ。


相互添削型っていまいちピンとこないかもしれないんですけど、簡単に説明すると、外国語を学んでいる人がその外国語を使って日記を書きます。


まぁ例えば私であれば、勉強中の中国語を使って日記を書くわけです。


するとこのサイトに登録をしている中国語を母語とする人たちが、私の書いた日記にコメントをするような形で添削をしてくれるというわけなんです。


逆に外国人が日本語を使って日記を書いている場合もあるので、それを私たち日本人が添削することもできます。


自分の書いた中国語にどういう間違いがあるのか一目瞭然になることはもちろん、画期的すぎるこのシステムにしばし感動しきっている私なのです。


ただたまーに変な添削をする人もいて、添削をそのまま鵜呑みにすることもよくないみたいです。


日本人にもときどき変な日本語を話す人がいるみたいに、添削が１００％正しいとも言い切れないようです。


まぁでも語学学習にとってプラスになることは確実なので、もし興味がある方は使ってみてください。