あ～驚いた

昨日、翻訳会社から葉書が届きました。

青い海と白砂のビーチの写真を背景に、

「拝啓　このたび弊社は念願であったハワイ・オワフ島に本社を移転しました。
今後も社員一同、よろしくお願いいたします」

…の文字が躍っていたのでビックリ




私はメールで連絡できるけど、
営業の人どうすんの？！
家族がいるコーディネータの人たち、一家で移住？？


とか色々考えながら葉書をひっくり返して裏を見たら
「驚かせてすみません。エイプリルフールです」と書いてあった。



見事に騙されたんですけど。
この時代に、わざわざ郵送で送ってきて嘘だとは誰も思わないよぉ。