自分の過去を覚えていない。
だから、読み直したくても読めない本が数冊ある。人間の次は何か？
I don’t remember my past.
And that’s why there are books I did not plan to read again and I don’t read catch the contents. What is the next of human lives?
という事を、しばしば考えるのだが、
NBAを見て分かるように、200センチを超えた大男達のスピード、パワーには驚かされる。彼らは、僕らの進化版なのかと思いながら見ている。
I am like thinking it over and over, and I am thinking And whether the big NBA players over 200 cm talk with both speed and strength are actually, the revolution of us.
タイトルが思い出せないのだが、
イルカが人間の次だという本があった。これが、面白く、読み直したいのだが、タイトルが分からない。
I don’t remember the title but I remember there’s a book saying dolphins are the future humans. That’s a pretty much interesting topic I wanna read over, but the title slipped off my mind.
シオドアスタージョンの「More Than Human」（邦題 人間以上）も面白かったが、1953年と古い。これは、漫画家の石ノ森先生がサイボーグ009のベースに使った作品だ。
Theodore Sturgeon’s “More than human” is also great, but it’s a 1953 movie and a bit old. That’s the prototype of Cyborg 009 from the comic artist Ishinomori.
1978に出版された日本語版は、訳が悪い。
時代も古いし、翻訳者不足だったのであろう。イルカが襲ってくるテーマを知っている方、教えて下さい。
The translated Japanese version in 1978 was quite a disaster, maybe that’s because there were simply no translators at that old time. And for those who remember the title of that dolphins story, let me know.