通訳ってかっこいい、いやいや、通訳よりも、実際に英語でビジネスをする方が、はるかに面白いですよ！
あなたの人生を100倍エキサイティングにする、ライフエンターテイナー、ユキーナ・サントスです！
外資系にいきたいけど、不安だらけ・・・不安を解消、未来をばら色にしましょう！
今日は言葉ができると世界が違うという話をします。
私は基本的に4か国語話します。
日本語、英語、イタリア語そしてポルトガル語です。
昔はスペイン語を話していました。
でもポルトガル語を勉強し始めてから、スペイン語がスパッと抜け落ちてしまいました。
この二つはあまりにも似すぎているので、外国人の私の頭では区別ができないのです。
今ある日本の企業さんの、海外進出お手伝いしています。
この日本企業さんが自分のプロダクトをうっていきたい、
今のなかで最初に白羽の矢を立てたのはイタリアでした。
イタリア私もかつて2年近く住んでいたことがあります。
イタリア語を学んでいたのは、かれこれ20年近くも前でしょうか。
この日本企業が、イタリアに進出するというので、 私の MBA 時代のお友達を紹介しました。
この友人とワッツアップでメールを交換しています。
この時の言語は、イタリア語と英語です。
ついさっきもこの企業さんがイタリアに行くので、相手方の会社とアポイントを取っています。
その時の言語はイタリア語です。
今日は昼間、この日本企業さんの会社に行って、今回のツアーをアテンドしてもらうガイドさんとお話をしました。 これもスカイプです。この時は日本語とイタリア語を使いました。
その Skype 会議の前に、タイのバンコクにある会社と電話の会議をしました。
今日本の会社さんで、バンコクに進出を考えてるところがあります。
こちらをどうやってサポートしていくか、バンコクの現地の会社と私の方でお話をしています。
バンコクの会社と言っても私が話した相手はイギリス人です。
当たり前ですがブリティッシュイングリッシュを話します。
この方とは30分ぐらい英語で話をしました。
そしてさっきもこの方にフォローのメールを英語で書きました。
そうこうしているうちに、ブラジル人の主人から電話です。
車のタイヤのチェーンを買わないといけない、郵便物はどうなってる、そんな電話でした。
日本語とポルトガル語で主人と会話をしています。
私はポルトガル語でワッツアップのメッセージを打ちました。
こちらの日系企業さんは、イタリアへの視察の後、オーストラリアにも視察します。
ですからオーストラリアの企業にも、私の方でメールを打ちました。
これは全て英語です。
わずか1日の間ですが、日本語、英語、イタリア語、ポルトガル語、
どれもまんべんなく使っています。
そして今日も1日、心地よい疲れにおそわれています。
私の頭の中には、イタリアの島、 サルデニア島のビーチのシーン、バンコクの中心地繁華街のシーン、
そしてオーストラリアの街、メルボルンの中心地、オフィス街のシーン、こんなイメージが次から次へと出てきました。
私自身は、なんと日本の沖縄にいるのですが、1日のうちに世界をぐるっと回ったような気持ちにもなりました。
そしてふと気づくと、こんなグローバルなことができる能力、これが欲しかったんだなということに気づきました。
日本にいながら、一生日本のことしか知らず、日本で人生を終える。
これはこれでいいのかもしれません、でも私は、そうではなくて世界を見たいと思いました。
だから世界中のいろんなところに行きました。
そしていろんな人と知り合って、ネットワークを広げて、 いろんな人の役に立ってる。
それができる自分、
自分はこういう能力を身につけたんだと、今ふと思いました。
アメリカ商工会議所の人に、ビジネスのプレゼンをしてもらいましたが、
その前に生徒さんを、穴場のビーチに連れて行って、シュノーケルをしてもらいました。
いろとりどの熱帯魚が山ほど見れて、素晴らしい海の中を体験してもらいました。
先生、 体験するまで、海の中はこんなに素晴らしいと分かりませんでした、想像もつきませんでした。
私はこの生徒さんに答えます。
英語ができる世界もそうだよ、体験するまで、こんなに素晴らしい世界があったのか、それがわからないよ。
体験して初めて、見たことがない素晴らしい世界、これがわかるんだよ。
全ては語学からです。私の人生を変えたのも、キャリアを築くことができたのも、すべては語学からだと思います。
皆さんにも是非この素晴らしい世界を味わってもらいたいです。
今日も最後まで読んでいただき、ありがとうございました。
無料メール英語講座「英会話上達のエッセンス」お申込みはこちら！
スカイプ講座、必ず話せるビジネス会話・富塚塾 10月期、講座案内はこちら
毎日発信「これを英語で言ったらどうなるの？」ユキーナ・サントスフェイスブック
日本文化を英語で伝えビジネスに生かす、合気道ビジネス融合ネットワーク アイビスフェイスブック
「英語ができない」これは心のブロックから・・ブロック解除、楽に生きる方法をお話ししています！「職場の人間関係お悩み解決、日本一幸せなビジネスマンになる!」