空に捧げられた演技 | ゆきいろの夢 羽生結弦選手応援ブログ

ゆきいろの夢 羽生結弦選手応援ブログ

純粋にスケートを愛す心に技術と努力が伴うと奇跡が起こる
フィギュアスケート男子の羽生結弦選手を応援しています


テーマ:

2010-2011シーズン 

震災前の羽生結弦選手 

FS「ツィゴイネルワイゼン」

そして大震災

あの時からずっと思いは続いているのでしょう 

 

その演技は空に 彼の地に 

震災の被災者に捧げられていた 

 

羽生結弦SPムービーをオリンピック公式チャンネルが3.11被災者に捧げる

ELLE ONLINE

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180313-00010000-elleonline-ent

 

全文を日本語で紹介ーーー

 

3月11日に載せた動画ですが

もう一度よろしくお願いします

http://www.elle.co.jp/culture/news/Yuzuru_Hanyu_Olympic_movie_dedicated_to_victimes_of_the_earthquake_311_18_0312

 

ー前略ー

 

2011年3月、羽生結弦選手は彼のキャリアそして人生における決定的な出来事を体験しました。
In March 2011, Yuzuru Hanyu endured the defining experience of his life and career.

この日本人フィギュアスケーターは、仙台のホームリンクでトレーニングをしていましたが
The Japanese figure skater was training at his home rink in Sendai......

その時、建物は揺れ、氷は砕けはじめたのです。
when the building began to shake and the ice started to shatter.

スケート靴を履いたまま、
With his skates still on

16歳の少年は崩壊していくリンクから避難しました。
The 16-year old fled the collapsing rink.

 

ー中略ー


そうして2014年、彼はソチで金メダリストになりました。
He was crowned Olympic Champion at Sochi 2014.

 

ー中略ー

あの地震から、羽生選手は途方もない時間と資金を災害救援活動のために注いできました。
Since the earthquake, Hanyu has dedicated much of his time and money to disaster relief efforts.

2018年平昌オリンピックのガラでも、彼の演技は地震の犠牲者の人々に捧げられました。
At the PyeongChang 2018 gala, his performance was a tribute to the victims.

「ここにいられるのは助けてくださった日本の方々、そして世界中の皆さんのサポートのおかげです」―――羽生結弦、初の五輪金メダル獲得後の言葉
“I'm here because of all the people in Japan who helped me, all the people around the world who supported me.”―――Yuzuru Hanyu after winning his first Olympic Gold Medal.

 
 

こうして書き記していただけると

ありがたいですね^^

皆さんが救われますように

羽生くんの祈りはとどいていますね

 

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

平昌冬季五輪の選手に関する調査

産業能率大学

https://kyodonewsprwire.jp/release/201803121821

【満足度】
1位:羽生 結弦(フィギュアスケート)

【印象度】
1位:<金>羽生 結弦(フィギュアスケート男子シングル)

【話題性】
1位:<金>羽生 結弦(フィギュアスケート男子シングル)

 
おぉーー!3冠
すごいですね\(^o^)/
 
↓ここもちょっと嬉しい♪ハビ3位
【最も印象に残った海外選手】
1位:アリーナ・ザギトワ(ロシア/フィギュアスケート)
2位:ショーン・ホワイト(米国/スノーボード)
3位:エフゲニア・メドベージェワ(ロシア/フィギュアスケート)
 同:ハビエル・フェルナンデス(スペイン/フィギュアスケート)
*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~

最後まで見ていただき

ありがとうございます

 

画像お借りしています


フィギュアスケートランキング

ゆきいろさんの読者になろう

ブログの更新情報が受け取れて、アクセスが簡単になります

Ameba人気のブログ

Amebaトピックス