日本語サイトの記事を追加しました
「耳元に心地よくしみ込むメロディ」
ワクワクします～
でも「ウエディングボイス」じゃなくて
「ウエディングボーイズ」じゃないかな…
「公式」CNBLUEジョン・ヨンファ、19日に新ウエディングソング発売…イ・ジュン、ユン・ドゥジュン（Highlight）、グァンヒがフィーチャリング
CNBLUEジョン・ヨンファが、特別な新曲を発表する。
ヨンファは19日、新曲「Would you marry me？」(Feat. イ・ジュン、ユン・ドゥジュンofHighlight、グァンヒ)を公開する。今回の新曲は暖かい春に似合うウエディングソングで、耳元に心地よくしみ込むメロディで困難な時期に打ち勝とうとするカップルを応援する祝賀ともいえる。
特に新曲には、ヨンファと一緒に2016年MBCバラエティ番組「無限に挑戦」のウェディングシンガーズで人々の心をときめかせたイ・ジュン、ユン・ドゥジュン、グァンヒが再び集まった。当時祝歌の編曲を担当したヨンファが、2020年のカップルのために祝歌を新しく作り、親しい友人が暖かい声を加えて「ウエディングボイス」の郷愁と感動を再び呼び起こす見込みだ。
ヨンファの所属事務所FNCエンターテインメントは11日、公式SNSを通じてヨンファの新曲のタイトルポスターを公開した。春の日の招待状を思い起こさせるポスターには、曲名「Would you marry me？」とともにヨンファ、イ・ジュン、ユン・ドゥジュン、グァンヒの名前が収められて嬉しさと期待感を高めている。新曲「Would you marry me？」(Feat. イ・ジュン、ユン・ドゥジュンofHighlight、グァンヒ)は、ヨンファの新しいプロジェクト「和答」の最初の結果物だ。
「和答プロジェクト」は、ヨンファを待ってきた人々にヨンファの「和」が伝える「答え」という意味で、過去の思い出から未来への約束までヨンファの話を込めたコラボレーションプロジェクトだ。ヨンファの新曲「Would you marry me？」(Feat. イ・ジュン、ユン・ドゥジュンofHighlight、グァンヒ)は、19日午後6時に主要音源サイトを通じて公開される。
2020.05.11
「『화답（和答）プロジェクト』は、チョン・ヨンファを待望の人々にチョン「ファ（和）」が伝える回（答）という意味で」
「過去の思い出から未来に向けた約束までチョン・ヨンファのストーリーを盛り込んだコラボレーションプロジェクト」
ファダpプロジェクトと言うらしいですが
思い出と約束、ヨンファのストーリーということで
どんな歌詞でしょうか
カタカナで適切な表現は翻訳記事を待ちたいと思います
19日公開だそうで、楽しみです～
あま～い曲でしょうね
チョン・ヨンファ、19日新ウェディングソング「君は、私は、私たち」発売。イ・ジュン、ユン・ドゥジュン、グァンヒフィーチャリング
記事入力2020.05.11。12:33
[スポーツ朝鮮ドットコムジョンユナ記者]歌手チョン・ヨンファが、特別な新曲を発表する。
チョン・ヨンファは19日、新曲「君は、私は、私たち（Would you marry me？）（Feat。イ・ジュン、ユン・ドゥジュンofハイライト、グァンヒ）」を公開する。今回の新曲は、暖かい春に似合うウェディングソングで、耳元に気持ちよく染みるメロディーに困難な時期を乗り越えるカップルを応援する「オンライン祝歌」としても遜色のない曲だ。
特に新曲はチョン・ヨンファと一緒に2016年MBC芸能プログラム「無限挑戦」のウェディングシンガーズ編でみんなの心をときめかせていたイ・ジュン、ユン・ドゥジュン、グァンヒが再び団結した。当時祝歌の編曲を引き受けたチョン・ヨンファが、2020年のカップルのための祝歌を新たに書き、親しい友人が暖かい声を加えて「ウェディングボーイズ」の郷愁と感動をもう一度呼び起こす見通しだ。
チョン・ヨンファの所属事務所FNCエンターテイメントは11日、公式SNSを介してチョン・ヨンファの新曲タイトルポスターを公開した。春の結婚式の招待状を思わせるポスターには、曲名「君は、私は、私たち（Would you marry me？）」と一緒にチョン・ヨンファ、イ・ジュン、ユン・ドゥジュン、グァンヒの名前が刻まれており、嬉しさと期待感を盛り上げる。
新曲「君は、私は、私たち（Would you marry me？）（Feat。イ・ジュン、ユン・ドゥジュンofハイライト、グァンヒ）」は、チョン・ヨンファの新しいプロジェクト「ファダp（和答）」の最初の結果である。「ファダp（和答）プロジェクト」は、チョン・ヨンファを待望の人々にチョン「ファ（和）」が伝える回「ダp（答）」という意味で、過去の思い出から未来に向けた約束までチョン・ヨンファのストーリーを盛り込んだコラボレーションプロジェクトです。
チョン・ヨンファの新曲「君は、私は、私たち（Would you marry me？）（Feat。イ・ジュン、ユン・ドゥジュンofハイライト、グァンヒ）」は、来る19日午後6時の主要音源サイトを通じて公開される。
jyn2011@sportschosun.com
Weibo韓流スターランキング
先週1週間の順位、ヨンファ4位でした
イ・ミンホ君がtop3内に入ってるのは珍しい。
新ドラマの影響なんでしょう。
N.Flyingは29位に入ってました。
#CNBLUE