mbc_wait_a_minute 한 때, 나는 왜 이렇게밖에 못할까
자책하면서 많이 힘들었던 적이 있었는데요-
그건 제가, 타인의 시선이나 기대에
지나치게 부응하려고 하기 때문이라는 걸 깨달았습니다.
이후론 제 스스로를 더 다독여주고
잘 했다고 칭찬하고 부족한 건 타이르면서
제 스스로의 가치를 건강하게 가꿔가려고 노력합니다.
타인의 평가는, 절대로 내 행복을 결정할 수 없습니다.
내 가치와 내 행복은, 나 자신만이 선택하고 결정할 수 있습니다.
* 최강창민이 참여한 <잠깐만> 캠페인은 3월 1일~7일 MBC FM4U 91.9MHz 또는 스마트라디오 미니에서 매일 오전 10:56, 저녁 19:56, 밤 21:56에 들으실 수 있습니다.
* 다시듣기 👉🏼 프로필 링크에서 일주일 단위로 가능합니다.
#MBC라디오 #잠깐만캠페인 #동방신기 #TVXQ #최강창민 #심창민
(日本語訳)
mbc_wait_a_minute
一時、私はなぜこんなにしかできないのかな
自責しながらとても大変な時があったんですが。
それは僕が、他人の視線や期待に
過度に応じようとするからだということを悟りました。
以後は自分自身をもっと慰めてくれて
よくやったとほめて 足りないことは言い聞かせながら
私自らの価値を健康に育てていこうと努力しています。
他人の評価は、絶対に自分の幸せを決めることはできません。
自分の価値と自分の幸福は、自分だけが選んで決められます。
*チェガンチャンミンが参加した「ちょっと待って」キャンペーンは、3月1日~7日、MBC FM4U 91.9MHzまたはスマートラジオミニで、毎日午前10:56、夕方19:56、夜21:56にお聞きいただけます。
*もう一度聞く👉🏼プロフィールリンクで一週間単位で可能です。
#MBCラジオ #ちょっと待ってキャンペーン #東方神起 #TVXQ #チェガンチャンミン #シム·チャンミン
☆☆
Μ𝕚𝐧 𐂂 𝐀𝐥𝐥 𝐓𝐡𝐚𝐭 𝐋𝐨𝐯𝐞@Min_88cm210304 東方神起 チャンミン#동방신기 #최강창민 #Changmin📻잠깐만 ちょっと待ってㅎㄴㅎ💭自分の価値と自分の幸福は、自分自身だけが選択して決めることができます。… https://t.co/PEtxb5dB0m
2021年03月04日 14:16
けこにゃん🍫(´。• J •。`)っ🌷@Happy_Kbambihttps://t.co/hGPMnap1flmbc_wait_a_minute IG「ちょっと聞いてキャンペーン」#チャンミン の言葉 2021 03 04他人の評価は決して僕の幸せを決めることはできません。自分… https://t.co/pPixKg87rJ
2021年03月04日 12:52
🍓베리피치🍑@Cavely_bp210304 잠깐만 캠페인 🦌 한때 나는 왜 이렇게밖에 못할까 자책하면서 많이 힘들었던 적이 있었는데요. 그건 제가 타인의 시선이나 기대에 지나치게 부응하려고 하기 때문이라는걸 깨달았습니다. 그 이후론… https://t.co/xOQItZf3Hc
2021年03月04日 11:07
Kayomin 심ㅎㅎ🍫@tvxq_peembc_wait_a_minute IG#MBC라디오 #잠깐만캠페인 #동방신기 #TVXQ #최강창민 #심창민https://t.co/JeGQzsYwaX https://t.co/h12wf0VPDa
2021年03月04日 12:53
동방신기 TVXQ 정보@Tvxq_info_2mbc_wait_a_minute ig 최강창민 <잠깐만> 캠페인 210304#최강창민 #MAX_CHANGMIN #チャンミン ➡️https://t.co/QobCiGblw0 https://t.co/UCI2vLmRCb
2021年03月04日 12:29