”[2日目]MBC FM4U ちょっと待ってキャンペーン”” | Changmin MANIA

Changmin MANIA

東方神起チャンミンを応援しています








mbc_wait_a_minute 안녕하세요, 최강창민입니다.

누군가를 만났을 때 반갑게 인사하고 맞아주면,
저까지 덩달아 기분이 좋아지는 건 물론이구요,
제가 할 수 있는 것보다 더 잘하고 싶어집니다.

그래서 누굴 만나든 항상 밝게 인사하려고 노력하고, 
감사의 말 한 마디라도 더 표현하려고 하죠.
제가 그렇게 하면, 상대의 기분도 좋아지고,
그건 또 결국, 저에게 돌아온다고 생각하거든요.

상대가 누구든 먼저 인사하기.
내가 먼저 존중해야, 나도 존중 받습니다. 

* 최강창민이 참여한 <잠깐만> 캠페인은 3월 1일~7일 MBC FM4U 91.9MHz 또는 스마트라디오 미니에서 매일 오전 10:56, 저녁 19:56, 밤 21:56에 들으실 수 있습니다. 
* 다시듣기 👉🏼 프로필 링크에서 일주일 단위로 가능합니다. 

#MBC라디오 #잠깐만캠페인 #동방신기 #TVXQ #최강창민 #심창민

(日本語訳)

mbc_wait_a_minute こんにちは、チェガンチャンミンです。

誰かに会った時、嬉しく挨拶して迎えてくれると、
私も一緒に気持ちが良くなるのはもちろんです。
自分にできることより、もっとうまくなりたくなります」

それで、誰に会ってもいつも明るく挨拶しようと努力し、 
感謝の言葉を一言でももっと表現しようと思います。
私がそうすれば、相手の気持ちも良くなるし、
それはまた結局、自分に戻ってくると思うんですよ。

相手が誰でも先に挨拶する。
私がまず尊重してこそ、私も尊重されます。 

*チェガンチャンミンが参加した「ちょっと待って」キャンペーンは、3月1日~7日、MBC FM4U 91.9MHzまたはスマートラジオミニで、毎日午前10:56、夕方19:56、夜21:56にお聞きいただけます。 
*もう一度聞く👉🏼プロフィールリンクで一週間単位で可能です。 

#MBCラジオ #ちょっと待ってキャンペーン #東方神起 #TVXQ #チェガンチャンミン #シム·チャンミン





























警備員さんに挨拶するチャンミンの記事