2012年海外進出して成功したスターは？（１２月２６日STAR NEWS ジュンス部分）

１２月２６日のY☆STAR “STAR-NEWS”

今年海外進出して成功したスターとしてジュンスの名前が～☆



こちらから
↓
http://www.youtube.com/watch?v=SArjUtdTge4&feature=em-uploademail
（XiahxiaさまUP）





内容についての解説もUPしてくださっていて
ありがとうございます～^^




↓

2012년 해외 진출 성공 스타는?
(Stars who overseas debut successfully in 2012)

그룹 JYJ의 김준수가 아시아와 미국, 중남미 그리고 유럽 등 모두 12개 도시를 돌면서 월드투어를 펼쳤습니다.

[김준수] : 앞으로도 더욱 더 열심히 활동하겠습니다.

특히나 김준수는 그룹 JYJ의 이름으로 한국 가수로는 중남미에서 처음으로 공연을 펼친데 이어서 솔로가수로서도 최초 중남미 공연을 성공리에 끝냄으로써 우리 k-pop의 또 다른 전기를 마련했다는 평가를 받고 있습니다.

2012年海外進出して成功したスターは?
(Stars who overseas debut successfully in 2012)

グループ JYJのキム･ジュンスがアジアとアメリカ, 中南米そしてヨーロッパなど12ヶ都市を回りながらワールドツアーを広げました.

[キム・ジュンス] : 今後ともより一層熱心に活動します.

特にキム・ジュンスはグループ JYJの名前で韓国歌手では中南米で初めて公演をしたのに相次ぎソロ歌手としても最初中南米公演を成功裏に終わらせることで k-popのまた別の転機を用意したという評価を受けています.