1970年6月(:1969年10月~1970年4月録音)にアルバム 『 イン・ロック (In Rock) 』 をリリース後,1970年6月4日英国はベッドフォードのベッドフォード・フットボール・グラウンド公演を皮切りに第二期ディープ・パープルの最終公演である1973年6月29日の大阪厚生年金会館公演まで,長くても1ヵ月程度のブレイクを挟みつつ継続的に行われるツアー.

 その間,1971年7月(:1970年9月~1971年6月録音)には 『 ファイアボール (Fireball) 』を,1972年3月(:1971年12月録音)には 『 マシン・ヘッド (Machine Head) 』 を,1973年1月(:1972年7月〜10月録音)には 『 紫の肖像 (Who do We think We are) 』 をリリースしています.

 本CDは 『 ファイアボール (Fireball) 』 のリリースに合わせて,1971年7月から始まる北米ツアーを前に,4月7日~6月25日まで行われた欧州・英国ツアーから,ツアー中盤に当たる 5月25日イタリアはローマのパラスポルト公演をオーディエンス録音にて収録したもので,2012年10月に Darker Than Blueレーベルよりリリースされた 『 Rome 1971 (Darker Than Blue 159/160) 』 で,先日 紹介した 『 Berlin 1971 (Darker Than Blue 157/158)」 』 の 4日後に当たり,今回再入荷に伴って価格改定が行われていたので 即購入しました.

 既発では,年代不詳ですが Reel Tapesレーベルよりリリースされた 『 Kings Of Speed (RTCD012) 』,Gypsy Eyeレーベルから 1997年にリリースされた 『 Live In Italy (GYPSY EYE 017/18) 』, 同じく 2012年に Lost and Foundレーベルよりリリースされた 『 Live In Italy '71 - Complete Edition (LAF1566/1567) 』 がありますが,前者 2作は "Into The Fire" や,"Speed King","Black Night" 等が欠落している不完全盤です.

 音像は遠く,ホールの関係で残響音が掛かっており,各パートのバランスも悪いですが,イアン・ギランのリラックスした様子も感じ取れつつも,所によってはバンドの緊張感のある鬼気迫った演奏は凄まじく,私的には充分楽しめます.
 メーカー情報には 「 40年前としては充分以上の明度で会場の模様を捉えており、いきなり聴き手へマスター・クオリティを確信させる 」 とありますが,正直コアなファン以外には厳しいかも知れません.
 
 2012年10月時点のメーカー情報では
 『DEEP PURPLEが「FIREBALL」製作と平行して行った1971年春のヨーロッパツアーより、5月25日のイタリア・ローマ公演が、海外テーパー提供による優れたオーディエンス・マスターをダイレクト使用した、2枚組の完全限定プレスCDでリリースです!
 アナログ時代の定番「LIVE IN ITALY '71」よりマニアの間で親しまれてきた名ライヴが、「Into The Fire」を含む待望の長編バージョンでここに蘇ります!

 アルバム「IN ROCK」の優れたクオリティ、及び精力的に行われたライヴの凄まじさで、DEEP PURPLEはヨーロッパでの人気を確立しました。
 続くアルバム「FIREBALL」の製作は(主に多忙なツアー日程から)紆余曲折があったものの、彼らは'71年2月のシングル「STRANGE KIND OF WOMAN」発表後、再びヨーロッパ各国を転戦するロードに突入。各地で「第二期のピーク」と言うにふさわしい、白熱したライヴを繰り広げました。
 この当時の演奏はアナログ時代から複数のコレクターズ・アイテムが存在しており、「PURPLEのライヴを聴きたい」と願う多くのマニアを喜ばせて来ました。その中でも特に印象深い一本だったのが「LIVE IN ITALY '71」でしょう。このLPタイトルは、完全収録で無い上に盤の作りも粗いなど難点が見られましたが、当時のエネルギッシュなPURPLEライヴを臨場感豊かに楽しませてくれました。
 本作「ROME 1971」はこの'71年ローマ公演を、海外テーパーが提供した優良なオーディエンス・マスターにより音盤化しています。今回はアナログで欠落していた「Into The Fire」もしっかりと収録。さらに既発では"5月26日"とされていた日付も、本マスターのクレジットにより、実際には"5月25日・夜の部"である事が明らかとなりました(この日は午後2時と午後9時30分の2回ライヴが行われており、テーパーはその夜の部を収録したとの事です)。
 もちろん音質も素晴らしいの一言。マスター・ダイレクトのサウンドは、余計なイコライズ感を一切感じさせず、ナチュラルで非常に聴き易い。本作はあらゆる面において既発音源を凌駕する、決定的な一本だと断言できます!
 
 オープニングそして「Speed King」から、40年前としては充分以上の明度で会場の模様を捉えており、いきなり聴き手へマスター・クオリティを確信させるでしょう。元々優秀なオーディエンス・ソースでしたが、本作では音盤化に当たって入念にリマスターされており、正常なピッチ、より安定して聴き易いサウンドでライヴを楽しめます。
 アナログ盤でも特徴のひとつだった会場のエコーを多めに含む音像は、本作でも臨場感たっぷりにライヴを再現。ロジャーのベースやペイスのドラムは若干引っ込み加減ですが、ギランのヴォーカルはスピーカーを突き破るような存在感で轟き、リッチーのギター、ジョンのオルガンも迫力満点です。
 「Strange Kind Of Woman」はギランのヴォーカルが素晴らしい聴き応え。彼とリッチーの掛け合いも、ポジティヴで楽しい雰囲気で行われます(もちろんリッチーのソロは絶品。ソロの後にはもう一度掛け合いが行われます)。3曲目の「Into The Fire」は聴き所のひとつ。このテイクは(アナログ起こしとは異なる)既発でも登場した事がありましたが、きちんとしたライヴの流れで聴くと、さらに印象的です。
 「Child In Time」はギランが曲名をコールするとともに会場が大いに沸き立ちます。21分もの熱演でありながら中だるみは一切無し。曲中盤でのジョンのソロ、リッチーのソロはどちらも壮絶で、この当時のバンドがいかに高いテンションで演奏していたかを実感させます。
 ディスク2では冒頭から「Mandrake Root」が30分ものロング・バージョンで聴き手を圧倒! メンバーが入り乱れて繰り広げるインタープレイは、どこまでも熱くそしてスリリングです。この日はバンドも絶好調といった感じで、アンコールの「Black Night」や「Lucille」では、演奏しているメンバーの楽しさが伝わるような、グルーヴィでノリに乗ったプレイが秀逸です。特に「Lucille」はイントロから凄まじい。狂おしく吼えるギランに、リッチーの優れたソロは聴き手の耳を離さないでしょう! 曲本編もまさにノリノリといった感じで、ジョンもリッチーも随所で素晴らしいプレイを叩き込んできます!

 優良な上位マスターをダイレクト使用する事で、既発より格段にランクアップを果たした本作は、現時点において間違いなく同日音源のトップと言える決定版です。アナログ時代からこの日の演奏を聴いてきたマニアには新たな感動を、若い世代のファンには圧倒的な演奏が生み出す驚きを、それぞれたっぷりと満喫させます。全てのブリティッシュ・ハードロック・ファン必聴必携の完全限定プレスCDを、皆さんどうぞお見逃しありませんように!』

Rome 1971 (Darker Than Blue 159/160)
 
 Live At Palasport,Rome,Italy 25th May 1971 [Evening Show]

  Disc 1
   1. Speed King
   2. Strange Kind Of Woman
   3. Into The Fire
   4. Child In Time
   TOTAL TIME (45:02)

  Disc 2
   1. MC & Soundcheck
   2. Mandrake Root
   3. Black Night
   4. Lucille
   TOTAL TIME (48:02)

 Ritchie Blackmore : Guitar
 Ian Gillan : Vocal
 Roger Glover : Bass
 Jon Lord : Keyboards
 Ian Paice : Drums

 Speed King
 
 Child In Time
 

[参考]
 Kings Of Speed (RTCD012)
 
 Live In Italy (GYPSY EYE 017/18)
 
 Live In Italy '71 - Complete Edition (LAF1566/1567)
 

In Rock
[イン・ロック]



Fireball
[ファイヤーボール]



Machine Head
[マシン・ヘッド]



Live In Japan
[ライヴ・イン・ジャパン]



Made in Japan
[メイド・イン・ジャパン]



Who do We think We are
[紫の肖像]



Live In Japan Documentary
[DVD]

[ライヴ・イン・ジャパン
-ドキュメンタリーDVD-]




Fireball
[25th Anniversary]
Import




1970-1971 Tour Dates
 1970
       : :
       : :
  July
   04 Bedford Football Ground,Bedford,UK
   05 Lyceum Ballroom,London,UK
   10 Reiterstadion Aachen Open Air Pop Festival,Aachen,GERMANY
   12 Euro-Pop 70,Große Halle,Eissportstadion,Munich,GERMANY
   14 Doing Their Thing,Granada TV Studios,Manchester,UK
   28 South Bank Summer,London Weekend TV,Queen Elisabeth Hall,London,UK
   31 Mayfair Ballroom,Newcastle,UK

  August
   01 Château de Saint-Pons Progressive Music Festival,FRANCE
   08 Saint Raphael Pop Festival,Stade Municipal,FRANCE
   09 National Jazz & Blues Festival,Racecourse,Plumpton,UK
   15 The Greeley Stampede Rodeo Arena,Greeley,CO,USA
   xx Un-Known,Houston,TX,USA
   xx Un-Known,Albuquerque,NM,USA
   22 Ballroom,The Terrace,Salt Lake City,UT,USA
   25 Hollywood Bowl,Los Angeles,CA,USA
   28 Jam Factory [2 Shows],San Antonio,TX,USA
   29 Summertime 70 Unifest,Civic Auditorium,Albuquerque,NM,USA
   30 Civic Auditorium,Pasadena,CA,USA

  September
   06 Festival,Arras,FRANCE
   09 Top Of The Pops,BBC TV,Loncon,UK
   17 South Bank Pops,BBC Radio 2,Royal Festival Hall,London,UK
   23 Top Of The Pops,BBC TV [Studio T1],London,UK
   25 Odeon,Romford,UK
   26 St George's Hall,Liverpool,UK

  October
   02 University U.W.I.S.T.,Cardiff,UK
   03 University Of Southampton,Southampton,UK
   04 Pop Festival Symbad,Lausanne,SWITERLAND
   06 University Refectory,Leeds,UK
   08 Pop Deux,French TV,La Taverne de L'Olympia,Paris,FRANCE
   10 University of Sheffield,Sheffield,UK
   12 Tiffanys,Edinburgh,UK
   13 Electric Garden,Glasgow,UK
   14 Concert Hall,Aberdeen,UK
   15 Caird Hall,Dundee,UK
   16 Indoor Festival Of Music,Top Rank,Sunderland,UK
   17 University of Manchester,Manchester,UK
   25 Theatre du Huitieme,Lyon,FRANCE
   26 Maison de la Culture,Chambéry,FRANCE
   27 Maison des Arts,Sochaux,FRANCE
  28 Maison de la Culture,Mulhouse,FRANCE
   30 Maison de la Culture,Le Havre,FRANCE
   31 Club Piblokto,Dourges,FRANCE

  November
   01 Olympia,Paris,FRANCE
   02 Cinema-Theatre,Elbeuf,FRANCE
   03 Cinema Le Celtic,Brest,FRANCE
   06 Winter Gardens,Bournemouth,UK
   07 Dreamland Margate,Margate,UK
   11 Njårdhallen,Oslo,NORWAY
   12 Konserthus,Stockholm,SWEDEN
   14 K.B. Hallen,Copenhagen,DENMARK
   15 Konserthuset,Gothenburg,SWEDEN
   20 University of Hull,Hull,UK
   21 University College London,London,UK
   22 Fairfield Halls,Croydon,UK
   23 Wolverhampton Civic Hall,Wolverhampton,UK
   24 Bradford Saint Georges Hall,Bradford,UK
   27 Stadthalle Offenbach,Offenbach am Main,GERMANY
   28 Neue Universitat,Heidelberg,GERMANY
   29 Rheinhalle,Düsseldorf,GERMANY
   30 Mercatorhalle,Duisburg,GERMANY

  December
   01 Niedersachsenhalle,Hanover,GERMANY
   02 Planten un Blomen Halle B,Hamburg,GERMANY
   03 Planten un Blomen Halle B,Hamburg,GERMANY
   04 Halle Münsterland,Münster,GERMANY
   05 Circus Krone-Bau,Munich,GERMANY
   06 Saarlandhalle,Saarbrücken,GERMANY
   07 Meistersingerhalle,Nuremberg,GERMANY
   08 Schützenhalle,Lüdenscheid,GERMANY
   09 Stadthalle,Wuppertal,GERMANY
   11 Huttenhalle,Würzburg,GERMANY
   12 Messegelände Killesberg,Stuttgart,GERMANY

 1971
  January
   01 Netherlands,Rotterdam,The NETHERLANDS
   02 Amsterdam RAI Exhibition and Convention Centre,Amsterdam,The NETHERLANDS
   06 Making a Musical,BBC Radio,London,UK
   29 Leeds Town Hall,Leeds,UK
   30 Philharmonic Hall,Liverpool,UK

  February
   01 Royal Albert Hall,London,UK
   05 ABC Cinema,Kingston upon Hull,UK
   06 Sheffield City Hall,Sheffield,UK
   07 Winter Gardens,Bournemouth,UK
   08 Southampton Guildhall,Southampton,UK
   09 Portsmouth Guildhall,Portsmouth,UK
   12 Birmingham Town Hall,Birmingham,UK
   13 Colston Hall,Bristol,UK
   14 ABC Cinema,Plymouth,UK
   19 Kings Hall,Manchester,UK
   20 Newcastle City Hall,Newcastle,UK
   21 Theatre,Coventry,UK
   22 The Orchid,Purley,UK
   25 De Montfort Hall,Leicester,UK
   27 Big Apple,Brighton,UK

  March
   05 Greens Playhouse,Glasgow,UK
   06 Empire Theatre,Edinburgh,UK
   07 Caird Hall,Dundee,UK
   08 Aberdeen Music Hall,Aberdeen,UK

  April
   07 Weser-Ems Halle,Oldenburg,GERMANY
   08 Grugahalle,Essen,GERMANY
   10 Stadthalle Offenbach,Offenbach am Main,GERMANY
   11 Planten un Blomen Halle,Hamburg,GERMANY
   16 Montreux Casino,Montreux,SWITZERLAND
   17 Montreux Casino,Montreux,SWITZERLAND
   19 Belgium,Brussels,BELGIUM
   22 Konserthus,Stockholm,SWEDEN
   24 Vejlby-Risskov Hallen,Aarhus,DENMARK
   26 Njårdhallen,Oslo,NORWAY
   28 Camden Arts Festival,Roundhouse,London,UK

  May
   06 Beatty Park Aquatic Centre,Perth,AUSTRALIA
   07 Festival Hall,Melbourne,AUSTRALIA
   08 Apollo Stadium,Adelaide,AUSTRALIA
   09 Randwick Racecourse,Sydney,AUSTRALIA
   09 Festival Hall,Melbourne,AUSTRALIA
   21 Deutschlandhalle,Berlin,GERMANY
   25 Palasport [2 Shows],Rome,ITALY
   26 La Paleur,Rome,ITALY
   27 Palasport [2 Shows],Bologna,ITALY
   29 Eishalle Pop-Monster 1971,Zürich,SWITZERLAND

  June
   06 Football Stadium "Union",Luxembourg,LUXEMBOURG
   18 Laugardalshöll,Reykjavík,ICELAND
   24 Kinetic Circus,Birmingham,UK
   25 Mayfair Ballroom,Newcastle,UK

  July
   02 St. Lawrence Market,Toronto,ON,CANADA
   03 Gilligan's,Buffalo,NY,USA
   04 Overton Park,Memphis,TN,USA
   06 Forum,Hamilton,ON,CANADA
   07 Wonderland Gardens,London,ON,CANADA
   08 Philharmonic Hall,New York City,NY,USA
   09 Spectrum,Philadelphia,PA,USA
   10 Cleveland Public Hall,Cleveland,OH,USA
   11 Minneapolis Auditorium,Minneapolis,MN,USA
   14 Bruce Hall,Auditorium,Milwaukee,WI,USA
   16 Syria Mosque,Pittsburgh,PA,USA
   17 Hara Arena,Trotwood,OH,USA
   18 Toledo Sports Arena,Toledo,OH,USA
   20 Auditorium Theater,Chicago,IL,USA
   21 Auditorium Theater,Chicago,IL,USA
   23 Pirates World,Dania,Miami,FL,USA
   24 Orlando Sport Stadium,Orlando,FL,USA
   25 The Warehouse,New Orleans,LA,USA
   27 Municipal Auditorium,San Antonio,TX,USA
   28 Sam Houston Coliseum,Houston,USA
   29 Sgt. Pepper's,Wichita,KS,USA
   30 Long Beach Arena,Long Beach,CA,USA
   31 ,Salt Lake City,UT,USA

  September
   01 Music Today,SFB TV,Messehalle,Halle 1,Berlin,GERMANY
   04 The Sensational British Superstar Festival,Stadthalle,Vienna,AUSTRIA
   05 British Rock Meeting,Rheinhalbinsel,Speyer,GERMANY
   13 Portsmouth Guildhall,Portsmouth,UK
   19 De Montford Hall,Leicester,UK
   22 Free Trade Hall,Manchester,UK
   23 Philharmonic Hall,Liverpool,UK
   24 Greens Playhouse,Glasgow,UK
   25 Empire Theatre,Edinburgh,UK
   26 Newcastle City Hall,Newcastle,UK
   29 Winter Gardens,Bournemouth,UK
   30 Colston Hall,Bristol,UK

  October
   01 Scene And Heard,BBC Radio,London,UK
   04 Royal Albert Hall,London,UK
   05 Sheffield City Hall,Sheffield,UK
   10 Coventry Theatre,Coventry,UK
   11 Southampton Guildhall,Southampton,UK
   22 Felt Forum,Madison Square Garden,New York City,NY,USA
   23 William and Mary Hall,Williamsburg,VA,USA
   24 Auditorium Theater,Chicago,IL,USA
       : :
       : :

[関連記事]
Berlin 1971 (Darker Than Blue 157/158)
 
Birmingham 1971(Gift CDR)
 
Bournemouth 1971 (Darker Than Blue 261/262)
 
Glasgow 1971 (Gift CDR)
 
Danish Yodel:Reel To Reel Master
 
Live In Germany (Darker Than Blue 067/069/070)
 $cinnamonの音楽ときどき競馬予想-DP Live In Germany
Oldenburg 1971 (Darker Than Blue 055)
 Deep Purple - Oldenburg 1971 (DTB 055)
Pop Deux (Gift DVD-R)
 $cinnamonの音楽ときどき競馬予想-Deep Purple POP DEUX
Euro-Pop 70 (Bonus CDR)
 $cinnamonの音楽ときどき競馬予想-DP Euro-Pop 70