B&H PayPalエラーについて

アメリカの通販サイト B&Hでお買い物をしたときに

支払方法をPayPalでエラーになった。

エラー内容は

Invalid Characters Detected
We have detected non-Western characters in the billing address you provided in PayPal. Please provide Western characters only.

エラー回避するためにやったこと。

1.Profile の名前を英語にした。やり方。カスタマーに電話して英語にしてもらった。

  結果はエラー回避できず。

　※エラー内容はbilling addressを英語にせよなので、これは対処していることにならないのでエラー回避できていないのは無理もない。

2.billing addressを英語にする。

   こちらもPayPalのカスタマーに電話して、PCの画面を見ながら操作した。

   PayPalにログイン

   PayPalの一番上にあるWALLET をクリック

   Credit and debit cardsを選択

   そこでeditをクリックして

   billing addressを日本語から英語にした。

   英語住所を入力するのではなく、あらかじめあった英語住所を選択した。

   ※なぜ英語住所が選択できたのかは謎？？？

      そういうものなのか、Addresses を英語にしていたから選択できたのか不明。

●PayPalのカスタマーの相手の人は、日本語ができる外国の人だったけど

   日本語に問題はなくて、親切で対応はよかった。

PayPalは海外通販用に主に使うのであれば、できる限りすべてを英語にしておくのがいいと痛感した。