おはようございます。


ワイン厨房 tamayaのソムリエールやすこです。


朝方、新たに長野県で地震があったとのこと、東京も何度か


余震がありました。


被災地の皆様、お見舞い申し上げます。



昨夜は帰宅難民のお客様と不安な夜を過ごしましたが、


電車も少しずつ復旧しはじめ、それぞれの家路についたようです。



朝になり、被害の大きさにただ驚くばかりです。


また、余震もありましたね・・・・。



本日は食材の確保が難しいことと、スタッフの安全を考慮し、


まことに勝手ではございますが、2店ともに休業することを決定いたしました。


ご予約のお客様には大変申し訳ございませんが、

何卒ご了承くださいますようよろしくお願いいたします。

お客様の安全をお祈りしております。