NYT June 23, 2024

I Know What America’s Leading C.E.O.s Really Think of Donald Trump

By Jeffrey A. Sonnenfeld

 

最近の見出しは、米国のビジネスリーダーが大統領候補のドナルド・トランプ氏を支持していることを示唆しています。トランプ氏の選挙運動は、米国のトップの最高経営責任者が、スティーブ・シュワルツマン氏やデビッド・サックス氏などの著名な投資家からの支持表明を宣伝し、トランプ氏の大統領選への支持に回帰していると信じ込ませようとしています。

 

それは真実とは程遠いものです。彼らは以前もトランプ氏に群がっていませんでしたし、今も群がっていません。トランプ氏は、共和党史上最低レベルの企業支援に苦しんでいます。

 

現実には、現在働いている企業のトップリーダーたちは、多くのアメリカ人と同様、トランプ大統領にもバイデン大統領にも完全には満足していない。しかし、彼らはどちらか一方を概ね好んでいる、あるいは少なくとも我慢できる。彼らはもう一方を心から恐れている。

 

今年これまでにフォーチュン100社の最高経営責任者(CEO)の誰一人として候補者に寄付していない。これは、1世紀以上も遡り、タフトの時代からクーリッジ、ブッシュの時代まで続いた共和党大統領候補に対する圧倒的な企業および幹部の支持とは大きく異なることを示している。

 

複数の最高経営責任者(CEO)は、トランプ氏が分断統治戦術で企業を個人攻撃し、干渉して公然と競合相手を対立させたことに憤慨した。多くの最高経営責任者(CEO)は、トランプ氏が反人種差別活動家を白人至上主義者と同一視した2017年に、トランプ氏のより挑発的な姿勢から距離を置くために急いで行動し、彼のビジネス諮問委員会から一斉に辞任した。彼らのうち数十人は、1月6日の暴動後、2021年にトランプ大統領の弾劾を公然と要求した。

 

2005年に私が主催したイェール大学最高経営責任者サミットでトランプ氏が講演した際に何百人もの最高経営責任者から冷淡な反応を受けたのと同様に、今月ビジネス・ラウンドテーブルで講演した際にも同様に冷淡な反応に直面したように見えたことは驚くには当たらない。CNBCのアンドリュー・ロス・ソーキン氏によると、トランプ氏の「驚くほど支離滅裂な」発言のどの時点でも目立った拍手はなく、トランプ氏は敵対的ではないにしても、控えめな姿勢をとった。最高経営責任者たちは保護主義でも孤立主義でも外国人排斥主義でもなく、支配者の法律ではなく法の支配があるところに投資することを信条としている。