The first - Sweden Laundry (With.Yiruma) | whitefootの気まぐれブロク

whitefootの気まぐれブロク

ブログの説明を入力します。

 

2016.10.17

Ballad

 

 

서지도 못하는 너를

立つこともことも出来ない君を
걷게 하려다 넘어지게 한 일

歩けるようにして転ばせたこと
아파 울고 있는 너를

痛くて泣いている君を
어쩌지 못해 함께 울었던 일

どうすることも出来なくて一緒にないたこと

처음 널 다그쳤던 날

初めて君をせき立てせた日

마음이 아파 후회했었던 일

心が痛くて後悔してた日
옷을 갈아입히다

着替えさせ
네 작은 뺨에 상처를 냈던 일

君の小さいほぺに傷つけた日
처음이라서 이 모든 게

始めだったのでこの全てが
내게도 믿을 수 없는

私にとって信じられない
기적과도 같아서

奇跡と同じのようね
널 사랑하는 일 밖엔

君を愛することだけ
많은 게 더 서툴고

色んなのが不器用で
부족해서 미안해

不足でごめんね
무거운 하루의 끝에

重い一日の果てに
한참을 너를 안고 있었던 날

しばらく君を抱きしめていた日
잠든 네가 너무 예뻐

眠っている君があまりにも可愛いくて
더 크지 않길 기도했었던 날

もっと大きくなれないように祈ってた日
처음이라서 이 모든 게 내게도

初めてなのでこの全てが私も
믿을 수 없게 벅찬 기적이라서

信じられないくらい胸いっぱいな奇跡なので
날 바라보는 널 보는 것만으로

私を見てる君を見つめるだけで
살아갈 이유가 돼 고마워

生きる理由になる ありがとう
너의 삶이 나를 만남으로 인해

君の人生が私を出会ってことで
조금은 아름답게 쓰여지길

少しは美しくかかれますように
너를 향한 내 기도와 소원들이

君に向けた私の祈りと願い達が
너에게 닿아 늘 따뜻하길

君へ届いていつも暖かくなりますように

 

whitefoot