2014.05.07
Rock
뚫어지게 쳐다 좀 보지마
じっと見つめないでくれ
어쩔 줄 모르는 나를 알면서
どうしていいか分からない僕を知りながら
이러는 너 난 싫어
こういうことする君 僕は嫌い
어서 빨리 고백하라고
早く告白してって
눈빛으로 자꾸 얘기하는 너
目で何度も話する君
이건 또 뭐하자는 거야
これはまた 何しようっていうんだ
이런 걸로 장난치지 말아요
こんなことでふざけないでくれよ
헷갈리게 하지 말아요
紛らわしくしないでくれよ
농담인지 진담인지
冗談なのか真談なのか
확실히 해주면 안될까요
ハッキリしてくれないかな
못되게 좀 굴지 말아요
意地悪しないでくれよ
이제는 말할게요
もう今言うからね
다 알면서
全部知っておいて
내게 이런 일은 한 번 이면 난 됐어요
こんなことは1回で僕はもういいよ
자꾸만 왜 다시 또 물어 봐
何度もどうしてまた聞いてくるの
무슨 말이 더 듣고 싶은 거야
どんな言葉が聞きたいんだよ
이미 다 말했잖아
もう全部言ったじゃないか
알면서 더 그러는 거니 지금
知ってるくせに今またそうするの？
정확히 그 각도 그 표정 네 얼굴
正確にその角度 その表情君の顔
난 참을 수가 없단 말야
僕は我慢できないんだって
무슨 겁이 그리 많냐고
何がそんなに怖いんだって
놀리지 좀 말아줘
からかうのはやめてくれ