こんばんは〜。今日は、英語版を中心とした海外版のディズニー・アニメの生歌ライブ動画を、紹介していこうと思います。もちろん、日本語版も紹介していきます。
まぁ、一言にディズニー・アニメの曲と言っても星の数ほど有るので、とりあえずは1990年代の作品の曲を紹介していこうと思います。
↑↓先ずは、この作品の曲から…英語版で主人公アリエルの声を演じたジョディー・ベンソンさんの歌う、ディズニー長編アニメ「リトルマーメイド」の挿入歌「パート・オブ・ユア・ワールド」と、日本語吹き替え版でアリエルの声を演じた、すずきまゆみさんが歌う「パート・オブ・ユア・ワールド」（←すずきまゆみさんが歌う『パート・オブ・ユア・ワールド』は、再アップになります。）
↓次は、ディズニー長編アニメ「美女と野獣」から…1曲目は英語版で主人公ベルの声を演じたペイジ・オハラさんと、英語版で悪役ガストンの声を演じたリチャード・ホワイトさんが歌う、ディズニー長編アニメ「美女と野獣」の挿入歌「朝の風景」と、2曲目は英語版でルミエールの声を演じたジェリー・オーバックさんが歌う「ひとりぼっちの晩餐会」
↓此方は、日本語吹き替え版で、主人公ベルの声を演じた伊東恵里さんと、悪役ガストンの声を演じた松本宰二さんが歌う、ディズニー長編アニメ「美女と野獣」の挿入歌「朝の風景」
↓此方は、日本語吹き替え版でルミエールの声を演じた、若江凖威知さんが歌う、ディズニー長編アニメ「美女と野獣」の挿入歌「ひとりぼっちの晩餐会」
↑↓此方は、英語版でポット夫人の声を演じたアンジェラ・ランズベリーさんが歌う、ディズニー長編アニメ「美女と野獣」の主題歌「美女と野獣」と、日本語吹き替え版でポット夫人の歌の部分（←ディズニーアニメは、セリフのパートと歌のパートを、別々の人が担当する事も有ります）を担当した、ポプラさんが歌う、ディズニー長編アニメ「美女と野獣」の主題歌「美女と野獣」（←ポプラさんが歌う『美女と野獣』は、再アップになります）
↑↓次は、ディズニー長編アニメ「アラジン」から…英語版でジャスミンの歌の部分を担当したリア・サロンガさんと、アラジンの歌の部分を担当したブラッド・ケインさんが歌う、ディズニー長編アニメ「アラジン」の主題歌「ア・ホール・ニュー・ワールド」と、日本語吹き替え版でアラジンの歌の部分を担当した石井一孝さんと、ジャスミンの声を演じた麻生かほ里さんが歌う、ディズニー長編アニメ「アラジン」の主題歌「ア・ホール・ニュー・ワールド」
↑↓次は、ディズニー長編アニメ「ポカホンタス」から…英語版で主人公ポカホンタスの歌の部分を担当したジュディー・クーンさんが歌う「カラー・オブ・ザ・ウィンド」と、日本語吹き替え版で主人公ポカホンタスの声を演じた、土居裕子さんが歌う、ディズニー長編アニメ「ポカホンタス」の主題歌「カラー・オブ・ザ・ウィンド」
↑↓次は、ディズニー長編アニメ「ムーラン」から…英語版で主人公ムーランの歌の部分を担当した、リア・サロンガさんが歌う、ディズニー長編アニメ「ムーラン」の挿入歌「リフレクション」と、中国語吹き替え版（←台湾語）でムーランの声を演じたココ・リーさんが歌う「リフレクション」
↓此方は、主人公ムーランの歌の部分を担当した、伊東恵里さんが歌う、ディズニー長編アニメ「ムーラン」の挿入歌「リフレクション」