Tomorrow's sun may find us sleeping never to wake.
人は運命を知りながら鈍感に生きる。
We have seen the whole fabric of civilization in danger.
危機的な文明を見続けることもまた文明の道なのだろう。
One of the best rules in conversation is never to say a thing which any of the company can reasonably wish had been left unsaid.
全ては思想という誤った主義主張が人間の命の尊さを奪い取る。自らの道徳にそぐわない者達を不道徳と呼ぶことは命そのものを奪いかねないことを知るべきだろう。
The disparagers of culture make its motive curiosity ; sometimes, indeed,they make its motive mere exclusiveness and vanity.
文化とは独占する者達や虚栄心の塊にする者達が誇るものではなく、全ては動機という好奇心を持つ者達の手の中にあるだろう。
透明な性格を持つ
君の心に
僕の心を照らし続ける



