田舎者で全く訳が分かりません

 

どうして津田沼駅がこんなことになっちゃってるんですか?