この日(10/21）の日本シャンソン館Liveは江口純子さんの弾き語りでした。独特の語り口で進行する「江口ワールド」は、いつも「たおやか」で、「優しい」時間がゆっくりと流れていきます。
本日はバルバラの「ゲッティンゲン（Göttingen）」を取り上げてみたいと思います。
まずは2021年の《月夜の子猫》の映像から、江口さん自身の語り、そして歌声をどうぞ。
家に帰り、久しぶりに『一台の黒いピアノ・・・』（バルバラの未完の回想録）を引っ張り出してみました。
「ゲッティンゲン」誕生の物語を抜粋（要約）してみたいと思います（p.139〜）。
1964年初頭、ドイツのゲッティンゲンの劇場のディレクターから出演依頼があった。
（ユダヤ人である私が）ドイツに行くことなど問題外であった。
（何度も熱心に依頼が届くと...）私は突如、気を変え、同意する意思を告げた。
ひとつの条件として、黒いコンパクトグランドピアノが必要だということを付け加えた。
1964年7月、私はゲッティンゲンに向かった。
（ステージに用意されていたのは）二つの燭台のついたアップライトピアノであった。
やがてグランドピアノを持つ老夫婦から借り受け、学生たちによってステージにピアノが運ばれてくる。
公演は大成功で、八日間延長された。
滞在最終日の午後、劇場の小さな裏庭に腰掛けながら、「ゲッチンゲン」を下書きした。その夜、劇場でこの歌詞を読み上げ、未完のメロディに合わせて歌った。
こうしてバルバラとドイツの人々との「和解」、そして新たな「友情」から生まれたのが「ゲッティンゲン」でした。
最後にバルバラ自身の歌で「ゲッティンゲン」をお聴きいただきましょう。
こんなドキュメンタリー映像もありました。
