暑中お見舞い申し上げます。
「小料理 龍」の龍川優でございます。
今年もきっと東京は猛烈に暑くなるぜ!
と覚悟していたのに、
ここ数日は過ごしやすくて、ちょっと拍子抜けしております。

過ごしやすくなったので、
私はほんの少しずつジョギングを再開しています。
最近のジョギングのおともは「基礎英語」。
いわずとしれたNHKの英語学習番組です。
実は先日、外国の方にシェアサイクルの使い方を聞かれたものの
「このサイトにアクセスして登録すべし」
とか
「このサイトで自転車を選ぶとメールが来て
そこにかかれたパスコードを入力べし」
とか、とても英語で説明できなくて
「I can't explain in English...」と逃げ帰ってきたわけです。
これからオリンピックを迎えるにあたって、
外国人観光客の方も増えるでありましょう。
なのに、私はこの英語力でいいのかと反省したところに、
友人から「NHKの語学アプリがとてもいい」との
情報を得てのことです。
隅田川テラスあたりを走りながら
「Do you like ice cream?」など謎の英語を
発している変な人がいたら、それは私かもしれません。
※NHK語学アプリ
https://www2.nhk.or.jp/gogaku/app/

さて「小料理 龍」8月の営業日程をお送りします
・8月5日(土)休業(花火見物)
・8月6日(日)1コインサンデー(下記参照)
・8月11日(祝)予約がなければ休業
・8月12日(土)予約がなければ休業
・8月13日(日)休業(深川八幡祭り)

・8月14(月)〜15日(火)インドフェア(通常営業)
・8月19日(土)休業(清澄庭園落語で夕涼み会)

・8月20日(日)予約がなければ休業

・8月22日(火)クミコチーママ?2周年祭(通常営業)

・8月25日(金)エルヴィス・コステロ生誕祭(通常営業)
・8月26日(土)休業(トーハクビヤガーデン)
・8月27日(日)休業(勝手にコステロ誕生会)

・8月31日(木)ヴァン・モリソン生誕祭(通常営業)

・9月2日(土)独身会

・9月3日(日)予約がなければ休業
上記以外は17:00~23:00まで元気に楽しく通常営業しております
(ラストオーダーいちおう22:00)。
※最新情報は↓のGoogleカレンダーで確認できます。
bit.ly/1eLba0M
(リンクが効かない場合は「小料理 龍 カレンダー」で検索できます)
※当日の混雑状況を確認するには、お電話が便利です。
0335713800

※毎年8月は厳しいけど、

今年は貸切満席1つもなくて例年よりさらに厳しいもようです。

暑気払い等で、ぜひ使ってやってくださいませ。

★1.1コインサンデー★
7月1日に「1コインサタデー」というイベントを開催したところ、
「ぜひ日曜日に開催してほしい」との声をいただきました。
よって
・早い時間から
・飲み物食べ物もすべて500円均一、キャッシュオンデリバリー
という会を催したいと思います。
参加表明不要、もちろん入退場自由です。
※混雑時は譲り合いの精神で、席を譲る、立ち飲みにする等のご配慮をよろしくお願い申し上げます。
■日時:2017年8月6日14時ごろ〜21時ごろまで
■場所:銀座 小料理 龍
 〒1040061 東京都中央区銀座8-2-8 高坂ビルB2F
 03-3571-3800
※当日は近辺で「浴衣で銀ぶら」というイベントが行なわれています。
http://www.ginza.jp/topics/8035
もちろん浴衣も夏着物も洋服も大歓迎です。
どうぞみなさまお誘い合わせのうえ、お越しくださいませ。

★2.庭園と落語を楽しむ夕涼み会2017★
天下の名勝といわれる清澄庭園内の施設で、
人形町今半の御膳をいただきながら、落語を楽しみましょう。
福井の日本酒やビールなどもご用意します。
■日時:2017年8月19日(土)
17時30分開場、18時開演、19時終演、20時 お開き
■場所:清澄庭園内「大正記念館」
   東京都江東区清澄3−3−9
   都営大江戸線&半蔵門線清澄白河駅徒歩3分
■出演:三遊亭道楽(五代目円楽一門会真打)、三遊亭まん坊(萬橘門下)
■会費:5000円(御膳、飲み物付き、飲み物持ち込み歓迎)
■定員:100名
■問い合わせ先:銀座 小料理 龍(03-3571-3800)
※閉園後の時間帯のため、庭園の散策はできません。
 庭園散策を楽しみたい方は別途入場料(150円)をご用意のうえ、
 16時30分までにご入園ください。
※3万円はすると思われる高級ワイン「オーパスワン」をいただきました。
 先着25名さまくらいに試飲程度ふるまえると思います。お楽しみに。
■申し込みページ↓
http://ptix.co/2sD7dbR

もちろん私に直接言ってくださってもだいじょうぶです。
 

夏風邪などはやっているもようです。

どうぞみなさまご自愛くださいませ。

-- 
 
龍川優(Yu Tatsukawa)
銀座 小料理 龍
〒104-0061
東京都中央区銀座8-2-8 高坂ビルB2F
Tel 03-3571-3800