職場でミャンマー人Kちゃんと昼食を食べながらの会話の中
私 「ミャンマーには占いはあるの？」
Kちゃん 「占い？…なんですか？それは？」
私 「うーん、カードを広げて見るやつ」
なんてバカな説明なのか…
Kちゃん 「？？？…カードですか？」
私 「そう！カード広げて意味を言うやつ」
またまたバカな説明しかできない私…
占いって外国人に説明する時なんて言えばいいんだろう？
Kちゃん 「うーん、わからないです、ごめんなさい」
いやいや、私のバカな説明では理解できなくて当然、他の職員に助けを求めるも、
みんな 「なんて言うんやろ〜？？箸みたいなのをジャラジャラするやつ」
Kちゃん 「…。」
Kちゃん苦笑い…。
みんな説明できないバカしかいない…
ミャンマーって占いあるのかな〜
ミャンマー占いをKちゃんに聞いた以上気になり自分でも調べて見ると
八曜日占いと言うのがあるみたいで、ミャンマー人には重要視されているらしく
相談内容は日本と同じで恋愛、結婚、仕事等…
お国は違っても占いは、心を救うものの一つに、いつもすぐそばにある存在なんだなぁ〜って思ったよ