こんにちは。

 

ひろゆきです。

 

 

本日30日は年内最終営業日です目

 

年末のお忙しい時期に最後の日までお問い合わせ、ご来店頂き嬉しい限りです音譜

 

年明けは5日(木)からの営業となりますので、皆様来年も宜しくお願い致します鏡餅

 

 

今年もたくさんの方が大小様々な刺青を彫りにご来店頂きました流れ星

 

スリーブやバックピースなどの大きな作品となると、お客様とも長いお付き合いとなりますアップ

 

そうやって様々な方と出会い、お話させて頂けるのも彫師をしていて嬉しい瞬間のひとつですニコニコ

 

そして今年は一年間を通して海外からのお客様やゲストの方にたくさんお越し頂きました虹

 

来年も1月2月3月4月と早くからお問い合わせを頂いてご予約して頂けていますクラッカー

 

これからも国内外を問わずに多くの方と刺青を通じて出会えることを励みに2017年も盛り上げて行きたいと思いますメラメラ

 

今年仕上がった義経の逆落とし(左)と5年前に仕上がった清正の虎退治(右)

 

今年一年間、本当にありがとうございました目

 

来年もどうぞよろしくお願い致しますニコニコ

 

来年も皆様のご来店、お問い合わせお待ちしておりますビール

 

〒524-0041
滋賀県守山市勝部6-4-37 BLUE bldg1F

 

TEL : 077-582-8522


mail : contact@uprise-tattoo.com

 

LINE ID : @knp1425j

 

(営業時間)13:00 - 20:00 / 定休日:火曜日

 

滋賀 タトゥー UP RISE TATTOO

 

 

AD

こんにちは。

 

ひろゆきです。

 

 

本日12月29日(木)と30日(金)はいつもより早くお店を閉めます。

 

ご来店の際は事前にお電話にてご連絡を宜しくお願い致します。

 

 

先日ご家族でお越し頂いたアメリカ人のお客様ハンバーガー

 

前回は足の甲に入れた神奈川沖浪裏をご紹介致しました目

 

今回は太ももに入れたドットワークの作品と腕に入れた作品をご紹介致しますアップ

太ももの方は三つの円の中に波と木と山が欲しいというオーダーでした霧

 

波は葛飾北斎の”海上の不二”という作品を参考に、山は自分の好きな槍ヶ岳の姿を元に浮世絵などの風景画を参考に描いて少し日本っぽい感じにさせて頂きました合格

 

腕のほうはお越し頂いてから参考の画像を見せて頂いて、下絵を起こしましたひらめき電球

 

月桂樹の模様の中にお子様の頭文字を三つメモ

 

お二人ともこれがファーストタトゥーだったそうですビックリマーク

 

日本旅行の記念に自分を選んで頂いて本当にありがとうございましたニコニコ

 

Thank you so much !!!

 

 

HIROYUKIの作品紹介としては今年はこのブログが最後になります目

 

今年一年間、ご来店頂いたお客様、担当させて頂きましたお客様、またお世話になった方々、本当にありがとうございましたニコニコ

 

来年もますます魅力のあるお店に出来るように、色んな面でさらに勉強していきたいと思いますメラメラ

 

来年もタトゥーを通じてたくさんの人と出会えることを心待ちにしておりますアップ

 

アップライズは年内は明日までの営業になりますベル

 

明日も皆様のご来店、お問い合わせをお待ちしております将棋

 

〒524-0041
滋賀県守山市勝部6-4-37 BLUE bldg1F

TEL : 077-582-8522


mail : contact@uprise-tattoo.com

 

LINE ID : @knp1425j

 

(営業時間)13:00 - 20:00 / 定休日:火曜日

 

滋賀 タトゥー UP RISE TATTOO

 

AD

Thank you for coming from AUS

テーマ:

こんにちは。

 

ひろゆきです。

 

 

今月半ばに義経の凧絵を入れて下さったオーストラリアからご夫婦でお越しのお客様音譜

 

日本各地を旅した後、再びアップライズに戻ってきて下さいましたニコニコ

 

今回は奥様の太ももに牡丹の花をオーダーして頂きました目

 

女性のお客様に抜き彫りの牡丹はかわいくていい感じです音譜

 

黄、緑、朱のみのシンプルなデザインがオールドスクールらしくて渋いですグッド!

 

旦那様のほうに彫らせて頂いた凧のタトゥーはアフターケアを丁寧にして頂いたそうで、彫ってから2週間ほどで綺麗に治っていましたキラキラ

 

御夫婦そろってMONTAの和彫りが入って日本旅行の素晴らしい記念になったと喜んで下さいましたクラッカー

 

ありがとうございました。Thank you so much !!!

 

 

今年も残すところ3日となりましたビックリマーク

 

アップライズは30日の金曜日まで営業しておりますニコニコ

 

新年は1月5日の木曜日からの営業となりますので、宜しくお願い致しますパー

 

残りの2日間と年が明けてからも、おかげさまでご予約を頂いておりますアップ

 

これからも楽しみな作品がどんどん完成していきますので、是非ご期待下さいクラッカー

 

皆様のご来店、お問い合わせをお待ちしております走る人

 

〒524-0041
滋賀県守山市勝部6-4-37 BLUE bldg1F

TEL : 077-582-8522


mail : contact@uprise-tattoo.com

 

LINE ID : @knp1425j

 

(営業時間)13:00 - 20:00 / 定休日:火曜日

 

滋賀 タトゥー UP RISE TATTOO

 

AD

こんにちは。

 

ひろゆきです。

 

 

本日はいつもより早くお店を閉めます。

 

ご来店の際は事前にお電話にてご連絡を宜しくお願い致します。

 

 

昨日はアメリカ人のお客様が京都旅行の記念にタトゥーを入れにお越し下さいましたアップ

 

自分のドットワークの作品を気に入って頂いて、そのタッチで葛飾北斎の名画”神奈川沖浪裏”を彫らせて頂きましたグッド!

 

反対の左足の甲に同じように丸く地元ユタ州の山々の風景のタトゥーが入っているので、

 

それと対になるように大きさをそろえてあります音譜

 

波の動きなどが黄金比になっていることで有名な絵なので、その辺りも参考にしながら波は刺青らしい形に変えて丸型に収めましたひらめき電球

 

ありがとうございました。Thank you so much!!!

 

 

In UP RISE TATTOO, many visitors come from the foreign countries.

If you like our works ,but don't know a place.

Do you think with the place that it is hard to go ?

Please don't worry !!! It is very easy to come to our shop.

It is 25 minutes by a train from Kyoto station. And our shop is 5 minutes walk from the station.

Please refer to a lower figure.


Contact us by email (English OK).

You can comeing by several people on the same day.

Feel free to visit us anytime. Thank you.

 

アップライズではお友達と一緒になど複数人で同じ日に施術を受けて頂く事も可能です目

 

お一人ずつしか彫れないのでその間は待って頂かないといけませんが、店頭に並んでいる本などはご自由に手に取ってご覧になって頂いて結構ですし、FreeのWiFiもご利用できますアップ

 

一人では心細いという方は是非ご相談だけでも構いませんので、ご友人等とご一緒にお越しくださいクラッカー

 

一度お店や彫師の雰囲気を直接感じて頂ければ最初の恐怖心も薄れると思いますニコニコ

 

皆様のご来店、お問い合わせお待ちしておりますキャンディー

 

〒524-0041
滋賀県守山市勝部6-4-37 BLUE bldg1F

TEL : 077-582-8522


mail : contact@uprise-tattoo.com

 

LINE ID : @knp1425j

 

(営業時間)13:00 - 20:00 / 定休日:火曜日

 

滋賀 タトゥー UP RISE TATTOO

 

こんばんは。

 

ひろゆきです。

 

 

今月は外国からのお客様にたくさんお越し頂きましたニコニコ

 

本日もアメリカ人のご家族の方がお越し下さり、明後日にもオーストラリアの方にご予約頂いております目

 

そちらのほうはまた後日ご紹介致しますパー

 

 

本日は先日お越し頂いたスペイン人のお客様が入れて下さったカエルのタトゥーをご紹介致します音譜

右腕の他のタトゥーの間にスッポリと入った踊るカエルカエル

 

満面の笑みではつらつと飛び跳ねる姿がかわいいですニコニコ

 

日焼けもしていない肌の白い方でしたので、白色も綺麗に残ると思いますグッド!

 

ありがとうございました。Muchas gracias !!!

 

 

タトゥーは彫り終わったその日で完成ではありませんビックリマーク

 

まずはアフターケアをしっかりとして頂いて肌が落ち着くまでの間、これは綺麗なタトゥーにするためにとても大切ですひらめき電球

 

そして、その後も絶対に気を付けて頂きたいのが日焼けです晴れ

 

同じ時期に彫ったものでも毎年日焼けをする方と、しっかり肌を守って日焼けを避けている方とではタトゥーの綺麗さに雲泥の差が出てきます目

 

せっかくの一生モノですので、いつまでも綺麗であるよう大切にして頂けると彫師としても嬉しい限りですアップ

 

それでも年月が経って色褪せたり、ケガなどで部分的に飛んでしまったという場合はタッチアップも承ります合格

 

かなり古いものや他店で入れたものでも承りますので、是非一度ご相談にお越しください音譜

 

皆様のご来店、お問い合わせをお待ちしております飛行機

 

〒524-0041
滋賀県守山市勝部6-4-37 BLUE bldg1F

 

TEL : 077-582-8522


mail : contact@uprise-tattoo.com

 

LINE ID : @knp1425j

 

(営業時間)13:00 - 20:00 / 定休日:火曜日

 

滋賀 タトゥー UP RISE TATTOO