『大笨蛋造反指南(世界マヌケ反乱の手引書)』がついに到着!!!! | 素人の乱5号店・店主日記
2018年02月20日

『大笨蛋造反指南(世界マヌケ反乱の手引書)』がついに到着!!!!

テーマ:台湾作戦
筑摩書房から出した『世界マヌケ反乱の手引書』の台湾版がついに高円寺に到着!!!!!!
{4A5C9E28-9059-412E-85E2-26000A9C927B}

韓国版、中国海賊版に続いてついに台湾版も登場〜! いや、やっぱりいつもそうだけど、実際に刷り上がった現物を手にする時が一番嬉しいね〜。これが台湾の大バカたちの手に渡ることに期待!!!!!

 

{3B515891-FED1-4CA6-A4FF-04A91DE95C08}

いやー、少し前も紹介したけど、やっぱり表紙がマヌケでいいね〜

さすが台湾版、バカっぽい雰囲気が全開に出ていて最高

 

{CB3841EE-01A4-41A9-BE13-E0852D64AD7B}
ギャー、やっぱりこれだ!!! 誰だ〜、この似顔絵描いたのは!!!!
ま、考えようによっては超イケメンに描いてあって、実物が登場したら笑われるよりはマシか…

 

{5942F90A-299D-465D-8F8A-1AF0882CFE07}

ヤベー、縦書きで全て漢字が並んでてしかも旧字体(当たり前か)、これは迫力がある!

なんだかすごいことが書いてありそうな予感!!!!!!!

 

{C32AA38A-150E-427C-AF8F-C763DD2AC7EE}

でも、注釈を見るとどうでもいい文章だということがバレる。

「サザエさん」とか「笑点」とか…。う〜ん、これをいちいち翻訳した人に申し訳なくなって来た…。

 

{A7BDFC2B-7CDD-477F-B675-1396A9C0C920}

「通天閣」や「鏡餅」まで! 注釈作った人の「くだらねえことばっかり言いやがって、めんどくせえなあ」という怒りがひしひしと伝わって来る!

 

{2085A9CA-1F21-419C-9F04-9BDDBB62EAD9}

横山やすしまで! そんなこと書いたっけな。

 

{556FED72-0BEF-486D-B057-7EF505B72B47}

これはやばい! あのくだらない挿絵の字まで、完璧に中国語化されている!!!!!

 

と、いうわけで、ついに登場している『大笨蛋造反指南』。もし台湾にいる方で欲しい人はこちらで〜

 

http://www.books.com.tw/products/0010776576

 

松本 哉さんの読者になろう

ブログの更新情報が受け取れて、アクセスが簡単になります

Ameba人気のブログ

Amebaトピックス

    ブログをはじめる

    たくさんの芸能人・有名人が
    書いているAmebaブログを
    無料で簡単にはじめることができます。

    公式トップブロガーへ応募

    多くの方にご紹介したいブログを
    執筆する方を「公式トップブロガー」
    として認定しております。

    芸能人・有名人ブログを開設

    Amebaブログでは、芸能人・有名人ブログを
    ご希望される著名人の方/事務所様を
    随時募集しております。