おはようございます、Jayです。

 

 

以前は電車の中で本を読む人を多く見かけましたが、最近はスマホを眺めている人が多くいますね。

そんなスマホの普及により固定電話を備えているご家庭は減っている事でしょう。

この「固定電話」を英語で言うと?

 

「固定電話」=“landline (telephone)”(ランドゥラィン・テラフォゥン)

 

例:

“Do you still have a landline?”

「まだ家に固定電話ある?」

“Yes, just in case.”

「うん、念のためにね。」

 

携帯電話やスマホの電波は空中を飛び交っていますが、固定電話は地上(land)にあるのケーブル(line)を伝って行くので“landline”です。

え~、電話線は電柱にあるので厳密には地上ではないかもしれませんが、空中のどこでも行き交う電波に比べれば地上ですw

 

固定電話の行く末はどうなるんでしょうね。

家庭の固定電話はこれからも減っていくかもしれませんが、緊急通報を受ける固定電話(ですよね?)などがあるので完全になくなられると困りますね。

 

関連記事:

“「市外局番」を英語で言うと?”

“「内線」を英語で言うと?”

“〇〇にかける電話は無料”

“(電話の)「*」 と 「#」を英語で言うと?”

“「電話に出る」を英語で言うと?”

“「もしもし、聞こえる?」を英語で言うと?”

 

Have a wonderful morning