おはようございます、Jayです。
友達にちょっとイタズラやちょっかいを出した事ありますか?
例えばとあるパーティーの事です。
何種類かのピザを頼んで、どのピザどの箱に入っているかわかるようにマーカーで書いたのですが、わざとチーズピザの箱に「ペパロニ」と書きました。
そしてペパロニピザを食べたかっていた友達にその箱を渡し、開けた友達は一瞬ビックリw
↑こんな時に「ちょっとからかっただけ」と言ったりしますが、これを英語で言うと?
「ちょっとからかっただけ」=“I'm just messing with you”
ただしあくまで相手が笑って許してくれるようないたずらのみです。
相手が傷つくようなやつには使えませんし、もし度を越したらちゃんと謝りましょう
上記の私の件ですか?
笑って許してくれました、というよりその前にやられた事あったので仕返しですw
Have a wonderful morning
友達にちょっとイタズラやちょっかいを出した事ありますか?
例えばとあるパーティーの事です。
何種類かのピザを頼んで、どのピザどの箱に入っているかわかるようにマーカーで書いたのですが、わざとチーズピザの箱に「ペパロニ」と書きました。
そしてペパロニピザを食べたかっていた友達にその箱を渡し、開けた友達は一瞬ビックリw
↑こんな時に「ちょっとからかっただけ」と言ったりしますが、これを英語で言うと?
「ちょっとからかっただけ」=“I'm just messing with you”
ただしあくまで相手が笑って許してくれるようないたずらのみです。
相手が傷つくようなやつには使えませんし、もし度を越したらちゃんと謝りましょう
上記の私の件ですか?
笑って許してくれました、というよりその前にやられた事あったので仕返しですw
Have a wonderful morning