おはようございます、Jayです。
誰かに軽く足を踏まれたり、テーブルにあるコップの水をこぼしたりと、ちょっとしたアクシデントは日常で起きますね。
こういう時ってたいていはまったく痛み（被害）がなかったり、あっても少しだけ（病院や治療する必要なし）で、「大丈夫です。お気になさらずに。」などと言ったりしますね。
これを英語で言うと？
「大丈夫、お気になさらずに」＝“Don't worry, no harm done.”、“No harm, no foul”
“harm”＝「危害」
ぜひ機会があれば使ってみてください。
関連記事：
“どういたしまして”
Have a wonderful morning
誰かに軽く足を踏まれたり、テーブルにあるコップの水をこぼしたりと、ちょっとしたアクシデントは日常で起きますね。
こういう時ってたいていはまったく痛み（被害）がなかったり、あっても少しだけ（病院や治療する必要なし）で、「大丈夫です。お気になさらずに。」などと言ったりしますね。
これを英語で言うと？
「大丈夫、お気になさらずに」＝“Don't worry, no harm done.”、“No harm, no foul”
“harm”＝「危害」
ぜひ機会があれば使ってみてください。
関連記事：
“どういたしまして”
Have a wonderful morning