フロント

おはようございます、Jayです。


ホテルを利用する上で避けては通れない道がありますね。
そう、フロントでのチェックイン。
（あえてちょっと怖そうに言ってみましたｗ）

実は、「フロント」では英語では通じません。
もちろん「前」という意味があり、それは通じるのですが、“ホテルのフロント”が通じません。

仮にホテルのフロントの方が電話を受けて、「こちら受付です。」のつもりで、“This is the front.”なんて言ったら、「こちらが“前”です。」と言っている事になり、きっと相手は「どういうこと！？」ってなるでしょうｗ

では「フロント」は何て言えばいいのか？

「フロント」＝“reception (desk)”（リセﾌﾟショﾝ）、“front desk”

「フロント」って「受付」の事ですよね。
“reception”＝「受付」
ですので、ホテル以外の“会社の受付”なども“reception”を使います。

ちなみに「受付スタッフ」は“receptionist”と言います。
“-ist”（～する人、～家）を付けました。
「芸術家」を「アーティスト」とも言いますが、これも「“art”（芸術）＋“ist”＝“artist”」です。

Have a wonderful morning