こんにちは、Jayです。
“テニスはやらないけど、観るのは好き”という方もいらっしゃるかと思います。
今日はテニスのめったにお目にかかれないプレーを観て頂きます。さらにリスニングの練習も。
まずは↓こちらをご覧ください。（フェデラー＆ナダルの男子ペア対女子ペアのダブルスの一コマ）
最後はフェデラーが見事にネットの横を通してポイントを奪取しましたね。
驚かれた方、テニスは必ずしもネットの上を越す必要はないのです。
（関連記事：“テニスって実は…”）
すごいプレーをご覧頂いた後は、リスニングの練習です。（あっ、逃げないで～
ｗ）
序盤に観客から笑いが起きましたが、なぜかわかりましたか？また、審判がなんて言っていたかわかりましたか？
笑いが起きた理由：
ナダルのサーブを返せなかったけど審判の温情（パートナーの訴えもあり）で「レット」という事でポイントやり直しになったから。
「レット」とはサーブが入る前にネットに触れる事。（たしか卓球ではプレー続行となったと思いますが、テニスではサーブの打ち直しになります）
審判が何と言ったか：
“It was a let. Absolutely a let.”（うん、レットだね。確実にレットだったね。）
“I didn't hear it or see it. I've just felt it.”（聴こえなかったし、見えなかった。でも感じた）
そしてフェデラーのナイスショットの後に審判が言った一言でまた笑いが。
ショットを打ったフェデラーと審判の位置が非常に近いですよね？
審判は
“That was a great shot Roger. I could smell your cologne too…”
「すごいショットだったねロジャー。君のコロンの匂いまで嗅げたよ。」
審判の喋っているスピードはTOEICのリスニングよりも速く感じた人もいるかもしれません。
これがネイティブのスピードです。
Enjoy your afternoon
“テニスはやらないけど、観るのは好き”という方もいらっしゃるかと思います。
今日はテニスのめったにお目にかかれないプレーを観て頂きます。さらにリスニングの練習も。
まずは↓こちらをご覧ください。（フェデラー＆ナダルの男子ペア対女子ペアのダブルスの一コマ）
最後はフェデラーが見事にネットの横を通してポイントを奪取しましたね。
驚かれた方、テニスは必ずしもネットの上を越す必要はないのです。
（関連記事：“テニスって実は…”）
すごいプレーをご覧頂いた後は、リスニングの練習です。（あっ、逃げないで～
ｗ）序盤に観客から笑いが起きましたが、なぜかわかりましたか？また、審判がなんて言っていたかわかりましたか？
笑いが起きた理由：
ナダルのサーブを返せなかったけど審判の温情（パートナーの訴えもあり）で「レット」という事でポイントやり直しになったから。
「レット」とはサーブが入る前にネットに触れる事。（たしか卓球ではプレー続行となったと思いますが、テニスではサーブの打ち直しになります）
審判が何と言ったか：
“It was a let. Absolutely a let.”（うん、レットだね。確実にレットだったね。）
“I didn't hear it or see it. I've just felt it.”（聴こえなかったし、見えなかった。でも感じた）
そしてフェデラーのナイスショットの後に審判が言った一言でまた笑いが。
ショットを打ったフェデラーと審判の位置が非常に近いですよね？
審判は
“That was a great shot Roger. I could smell your cologne too…”
「すごいショットだったねロジャー。君のコロンの匂いまで嗅げたよ。」
審判の喋っているスピードはTOEICのリスニングよりも速く感じた人もいるかもしれません。
これがネイティブのスピードです。
Enjoy your afternoon