信号の色

こんにちは、Jayです。


今日はアメリカの信号の事。（ちなみに「信号」は英語で“traffic light”、“traffic signal”など）

アメリカも信号は日本と同じ３色で“green”、“yellow”、“red”です。
日本では「青信号」と言いますが、アメリカは“blue light”ではなく、“green light”です。

また、日本の信号機は「横」に連なっているのに対し、アメリカの信号機は「縦」です。

アメリカの信号機

私が日本の免許センターで起こした失敗談。
係員「はい、ではこの３色の色を言ってください。」
私「緑、黄色、赤」
係員「そうじゃなくて、信号の３色を言ってください。」
“そうか、見た目の色でなくて信号の色を言えばいいのか～”
私「青、黄色、赤」

３色を見た瞬間、“あっ、これは信号を模しているな”というのはわかったのですが、「この３色の色」と言われていたので見たままの色を言ってしまいました。
相変わらず行間が読めません汗ｗ

（関連記事：アメリカで運転“その４”「赤信号での右折」、“その７”「信号が切り替わる時間」）

Have a safe afternoon くるま。