おはようございます、Jayです。


車やバイクで走る時に必要になってくるもの、それは「ナンバープレート」。
しか~し、アメリカで“number plate”と言っても通じません。

“number plate”=「イギリス」
“license plate”=「アメリカ」

日本で見掛けるカタカナ英語にはイギリス英語とアメリカ英語が共存しています。

Have a great morning くるま。