あざ～す！！

おはようございます、Jayです。


みなさんは、「ありがとうございます」を短く「あざ～す」と言ったり聞いたりした事ありますか？

大学時代にアメリカ人に「何か簡単な日本語教えて」と言われたので「あざ～す」を教えましたｗ
しか～し、横にいた日本生まれ日本育ちの日本人の友達に「そんな日本語はない。Jayの言う事を信じちゃダメ。」と嘘つき呼ばわりされました

アメリカ人も日本語は、海外で生まれ育った私よりも日本人の方を信じていましたｗ

と、書いていて不安になってきた
「あざ～す」って言いますよね？（特に男性の方）

前置きが長くなってしまいましたが、英語でも“thank you”を略して書く事があります。
それは“THNQ”です。
日本語で（仮）「３９」と書いて「サンキュー」と読ませるのに似ています。
もしくは“Thanks”を“Thanx”や“Thx”と書きます。
ただし、これらは砕けた表現なので正式な文書や目上の人には使わないようにしましょう。

ええ～、これらは本当に存在しますので信じてくださいｗ

“あざ～す” for reading！！ lol

Have a wonderful day