比喩的に

こんにちは、Jayです。


今日は、昨日の“文字通り”と反対の言葉“比喩的”です。

例えば“簡単”という意味の「赤子の手をひねる」がありますね。
これは“literally”「赤子の手をひねる」わけではなく（幼児虐待になっちゃいます）、“赤子の手をひねるくらい簡単”という比喩表現です。

「比喩的」＝“figuratively”