サッカー＝今季限りで引退のベッカム、ホーム最終戦で涙
2013年 05月 19日 09:55 JST
［パリ １８日 ロイター］ サッカーのフランス１部、パリ・サンジェルマン（ＰＳＧ）に所属し、今季限りでの現役引退を表明した元イングランド代表主将のデービッド・ベッカムは１８日、今季ホーム最終戦のブレスト戦に出場し、チームの３─１の勝利に貢献した。１６日に今季限りで引退する意向を表明したベッカムは主将として先発出場し、後半３６分までプレーした。同リーグのフィールドプレーヤー最年長の３８歳でありながら、右サイドでマンチェスター・ユナイテッド（イングランド）時代をほうふつとさせる精力的なプレーを披露。同リーグ１０試合目の出場で、ＣＫでチームの２点目をおぜん立てしたほか、多彩なパス技術で観客を魅了した。ベッカムはベンチに下がる際には感極まり、涙を見せた。チームメートに祝福され、母サンドラさんとビクトリア夫人を含む約４万５０００人の観衆からスタンディングオベーションを受けた。ベッカムは試合後の優勝式典で「パリの人々、チームメート、スタッフとファンにありがとうと言いたい。ここでキャリアを終えられるのは特別なこと」とコメント。「ここを去るのはとても寂しいが、今までどうもありがとう」と感謝を述べた。ＰＳＧは２６日に今季最終戦、敵地でのロリアン戦を残しているが、ベッカムが出場するかどうかは不明。
サッカー＝内田のシャルケ、来季ＣＬ予選出場権獲得
2013年 05月 19日 11:52 JST
［ベルリン １８日 ロイター］ サッカーのドイツ１部、ブンデスリーガは１８日、各地で今季最終戦を行い、内田篤人のシャルケは敵地でフライブルクに２─１で勝利。リーグ４位となり、来季の欧州チャンピオンズリーグ（ＣＬ）予選ラウンド出場権を獲得した。内田はフル出場した。王者バイエルン・ミュンヘンは２点差をひっくり返し、ボルシアＭＧに４─３で逆転勝ち。２位ドルトムントはホッフェンハイムに１─２で敗戦。細貝萌の３位レーバークーゼンはハンブルガーＳＶに１─０で勝利。細貝はベンチを外れた。バイエルンは２５日、欧州チャンピオンズリーグ（ＣＬ）決勝でドルトムントと対戦。６月１日のドイツ・カップ（杯）決勝では酒井高徳と岡崎慎司のシュツットガルトと対戦する。このほか、シュツットガルトはマインツと２―２で引き分けた。酒井と岡崎はともに先発出場し、後半途中までプレーした。乾貴士のアイントラハト・フランクフルトは長谷部誠のウォルフスブルクと２―２の引き分け。乾はフル出場を果たした。長谷部は前半３５分に乾を倒してＰＫを与え、退場処分となった。５位フライブルクと６位フランクフルトが来季の欧州リーグ（ＥＬ）出場権を獲得した。酒井宏樹がフル出場したハノーバーは大前元紀のデュッセルドルフに３─０で快勝。大前はベンチ入りしなかった。清武弘嗣と金崎夢生のニュルンベルクはブレーメンに３─２で勝利。清武は欠場、金崎はベンチ入りしたが出番はなかった。
【欧州サッカー】
長谷部が退場処分に 最終節、乾、内田はフル出場
2013.5.19 00:40 ［海外サッカー］
前半、アイントラハト・フランクフルトの乾（右）を倒し、ＰＫを与えるウォルフスブルクの長谷部＝フランクフルト（共同）
【フランクフルト（ドイツ）共同】サッカーのドイツ１部リーグは１８日、各地で最終節が行われ、乾貴士のアイントラハト・フランクフルトはホームで長谷部誠のウォルフスブルクと２－２で引き分けた。乾はフル出場。長谷部は乾を倒してＰＫを与え、前半３５分に退場処分を受けた。内田篤人のシャルケはアウェーでフライブルクを２－１で下した。内田はフル出場。酒井高徳と岡崎慎司のシュツットガルトはマインツと２－２で引き分けた。岡崎は後半２６分に退き、酒井高は同４２分までプレーした。ハノーバーの酒井宏樹は大前元紀の３－０で勝ったデュッセルドルフ戦でフル出場。大前はベンチ外でデュッセルドルフは２部降格が決まった。ニュルンベルクの金崎夢生はブレーメン戦で出番がなく、清武弘嗣はベンチ外。レーバークーゼンの細貝萌もハンブルガーＳＶ戦を欠場した。
サッカー＝王者ユベントス、最終節でサンプドリアに敗戦
2013年 05月 19日 09:31 JST
［ローマ １８日 ロイター］ サッカーのイタリア・セリエＡは１８日、１試合を行い、今季王者ユベントスは最終節でサンプドリアに２─３で敗れた。ユベントスは前半２５分にアンドレア・ピルロのパスからファビオ・クアリャレラがゴールを決めて先制。しかしその６分後に同点とされると、後半にも２失点。試合終了間際に１点を返したが、及ばなかった。シーズンを通して降格圏のあたりにいたサンプドリアはこの勝利で勝ち点を４２とし、暫定１４位に浮上した。セリエＡは優勝と降格チームがすべて確定したため、１９日に行われる試合のなかでは来季の欧州チャンピオンズリーグ（ＣＬ）と欧州リーグ（ＥＬ）出場権をかけた戦いが注目されることになる。３位ＡＣミランは現在勝ち点６９で、勝てば来季のＣＬ予選ラウンドからの出場が決定。 勝ち点６７で４位のフィオレンティナは最下位ペスカラと対戦。同６３で５位のウディネーゼはインテルと、同６１で６位のラツィオはカリャリと戦う。４位と５位のチームが来季のＥＬ出場権を得る。
サッカー＝４位ソシエダ、５位バレンシアがともに勝利
2013年 05月 19日 10:12 JST
［１８日 ロイター］ サッカーのスペイン１部は１８日、各地で試合を行い、レアル・ソシエダはセビリアに２─１で勝利。勝ち点６２とし、４位の座を守った。バレンシアはヘタフェに１─０で勝ち、同じく勝ち点６２としたが、得失点差で上回るソシエダが上。スペイン１部では４位になると来季の欧州チャンピオンズリーグ（ＣＬ）に予選ラウンドから出場でき、５位─７位は欧州リーグ（ＥＬ）にまわる。そのほかグラナダはオサスナに３─０で勝利した。３６試合を終えてセビリアとヘタフェはともに勝ち点４７で、セビリアが暫定８位、ヘタフェが暫定９位。グラナダは勝ち点３９で１５位、オサスナは同３６の暫定１６位となった。