最近まったく…… | こーしのひそひそ話

こーしのひそひそ話

乳癌に罹患 心臓弁膜症 と病気持ちですが 心までは病気持ちではありません!明るく毎日生きてくための吐き出し!北海道で生まれ育った還暦ばーさんのぐだぐだブログっす



昨年まで 仕事場で、毎日のように英語や韓国語など話してた(ペラペラなわけちゃうでおいで)のに



コロナ禍の今は 日長 一人なので


英語や韓国語はおろか 日本語すら誰とも話さず 



たーだ 沈黙の時を過ごしていて



たまに声を出すのは猫に話すだけ




出てくる言葉は



さーてと!




と、



オモッ!←癖になっちゃった韓国語



アイゴー←これも🤭



他には



あ!




よっ!





単語にもなってない掛け声ばっかり😑





やばいって



すっかり忘れてる💦💦💦💦



英語も韓国語も………………




昨日、行きつけの中華料理店で


ホールやってるおばさんが日本語慣れてない中国人だったから



お会計のとき 



しゃん……じぇんしゃん…びゃくロク?じゅうロク…………(3366)と。円は、言えなかった笑
(2000円は娘が出した)


きっちり払おうと思って


サンチェン とまず千円3枚と サンパイと百円3枚
リュウシィと十円玉一枚と五十円玉一枚 それにリュウと五円玉一枚と一円玉一枚を 順番に言いながら出したら


めっちゃ笑顔で シェシェありがとうごじゃいます! って。

結構な座席数あるのに ワンオペしてたから 手伝ってやりたくなったわ😅




しかも日本語不得意😣💦




かなり前なんて 指差して イッコ!イッコ!ってオーダーしたもんね。


あ、中国でも1個は、イッコ(イコ)だよ!



エビチリ!って娘が言った時は


??? って顔したから カンシャオシャーレンイッコ!って言ったら 


オ、ハイ!って

昨日もホール一人で駆け回ってたけど日本語まだ 完璧じゃなくて オーダーミスしないように必死だったわ。



料理名は中国語だからね、いいけどさ笑


取皿下さい!とか通じない笑

かと言って英語も通じない笑


麻婆豆腐の山椒を多くしてほしい娘は携帯に 

『请多加花椒!』って入れてさ、

わざわざ言いに行ったけど やっぱり山椒じゃ、通じなくて 携帯見せたら 笑ってうなずいたって🤭




中国語は、数字と2〜3の単語くらいしかわかんないけど



韓国ドラマ見ててもさ 話さないことにはなんの勉強にもならんのよ。ほんと、わからなくなってきてるの😱



어떻게 하죠?😣💦
(どうしようマジで)