[プッケド]行ってきます

明日から北海道に行ってきます^^。

日本の地名を韓国語読みで言うものがいくつかあります。
プッケドもその一つ。共用してます。

[北海道]북해도 プッケド 　= 홋카이도 ホッカイド

[東京]동경 トンギョン 　 = 도쿄 トキョ

[大阪]대판 テッパン 　　 = 오사카 オサカ

[対馬島]대마도 テマド　　 = 쓰시마 ツシマ

これくらいでしょうか。
京都や神戸や横浜は、韓国語読みで言ってるのをなぜか聞いたことがありません。
一般によく知られているのは上記程度でしょうか。

まあ最近は日本語の読み方のまま・・・というのがメジャーですが
北海道なんかは両方とも同じくらいよく聞きますね。
「済州島（さいしゅうとう）」とチェジュド、　、両方言う…みたいなもんです。

●グーグルで検索して検証してみました。
プッケド　131万件,　ホッカイド　145万件（予想通り、ホッカイドがちょっと多い程度です）
トンギョン924万件（憧憬も同じ発音）,　トキョ4億300万件（←　さすが日本の首都、桁外れに多いね）
テッパン　 84万件, オサカ　866万件（テッパンはあまり使われなくなってきました）
テマド　　172万件,　ツシマ　 35万9千件（対馬だけは圧倒的にテマドの方が馴染んでいます。言いやすいしね）

予想通りでした。