わんばんこ。
昨日は稽古前に『地球との約束』ナレ録りしました。
いつもあの美しい映像に負けないよう、美しい日本語でお届けしたいと願って挑んでおります。
そんな中で読み方については、昔から中々に曖昧なものがあるのです。まぁ、そこが日本らしいのかもしれませんが。
そもそも、その『日本』これは、にほん?にっぽん?
あと、白砂。これは、はくさ?はくしゃ?
共存。きょうぞん?きょうそん?
描く。えがく?かく?
日本語は難しい。。。
どちらもあります!なんて場合は、ディレクターさんの指示通りに読んでいくわけです。ルビが振ってない場合は「どちらで読みますか?」と前もってこちらからの確認が必要になるわけです。
昨夜の『ながたんと青と』📺
いかがでしたかー?
だんだん、いち日と周との距離が縮まってきましたね。もどかしいばかりですけど。
第6話の町子おばさんです。
夏の花柄。なんともレトロですよね。
今日のエリヘレは2幕のオケ合わせ。
今日もまぁまぁ順調だったかと。
全体がですよ。
私自身はまだまだ問題山積みっす。
稽古場あと2日。
ひとつひとつ、ぶっ潰してしきます
(希望)
NO WAR
いさなみすやお