韓国小中生の日常をお伝えしている
トクタクママです。![]()
韓国語学習用単語+フレーズ暗記
フラッシュ動画も作成してます。
今日韓国では開校日程が
決まりました。
5/13(水) 高3を筆頭に、
5/20(水) 高2, 中3, 小1~2, 幼稚園
5/27(水) 高1, 中2, 小3~4
6/1(月) 中1, 小5~6
と順次開講していくとのこと。
うちの子達は一番最後![]()
でも学校に行ける、って決まったのには
二人とも喜んでました。
しかも二人とも同じ日で良かった。
~~~~~~~~~~~
さて、今週母の日ですね。
実は昨日すっごい頑張って、
子供達とカードを作ったんです。
(力尽きた
)
日本に送る色々な品物も買いに行きました。
母の好きなユルム茶や、
甥っこ、姪っ子たちのお菓子
ユッケジャンとかスンドゥブのもとなど。
(韓国の汁物のレトルト、ソース類)
今回はコロナのせいで
更に家族の貴重さを感じ、
かなり気合入れて準備をしました。
うちは4姉妹なんですが、
皆バラバラにかなり遠距離で
住んでいるため、何年も全員そろって
会えてないんです。
一緒に撮った写真もなし。![]()
だから今回は特別に
合成家族写真を作製!
家族写真って最近つくづく思うのが、
眺めながらやっぱり家族の
大切さとか、絆を感じることが
出来るんだなって。
息子トックがおじいちゃんたちの
似顔絵を描いたのですが、
かなり似てます。(なので隠す
)
両親と同居中の末の妹の
誕生日カードも作成。
甥+姪は娘タックの作品。
カードの表紙も手作りで。
母が日本から送ってくれた和紙で
日本風にしてみました。
昨日これらを準備して~~
ホント力尽きました。![]()
さっき息倒れ![]()
でもプドゥッテヨ(뿌듯해요)![]()
![]()
この表現日本語でピッタリ来るものが
ないのですが、
甲斐を感じて満足感で胸一杯
って感じでしょうか?
(すんません突然の韓国語で。)
さきほど荷物を送りに
郵便局にいってきました~。
ところが‼
郵便局でEMSを送ろうとしたら
大阪と東京以外受け付けてないって…![]()
しかも1カ月もかかる…。![]()
九州は船便のみ。
他の人のブログ見たら
韓国からのEMSが
(大阪だけど)4~5日で到着してたので、
そんなもんかと思って送りにいったんですが…。
母の日までに届くと信じてました。
超勘違いでした![]()
結局船便しかなく、
泣く泣く船便で送りました…。
いつ届くか全くわかりません。
コロナ収束前に届けばよいのですが…。
コロナ時世の世界の変化を
身をもって感じた今日でした。
(調べてから行けって![]()
)
~~~~~~~~~~~~~~~
さて、ショックを受けても
今日も一日一動画、
トクタク動画で韓国語脳を
作りましょう~。
ご訪問+いいね!ありがとうございます。![]()




