韓国小中生の日常をお伝えしてる
トクタクママです。
韓国語学習用単語+フレーズ暗記フラッシュ
動画も作成してます。
実は今朝方、
埃の積もった可哀そうな植木の葉っぱ達に
とっても久しぶりに
(ごめん
)
1枚1枚丁寧に拭きながら、
水をスプレーしてあげてた時に
こんな葉っぱを見つけたんです
じゃじゃ~ん
なんか、幸運のクローバーを見つけたような
気持ちになりました![]()
そんな感じで今日はいつもより少し、
やる気もあったため、
昨日買ってきたきゅうりとニラを使って
오이소박이(オイソバギ)という
「きゅうりキムチ」を作ることにしました。
旬の野菜であるキュウリやニラが安くなる
この時期は必ず毎年作ってます。
私の場合はこんな風に切っちゃいます。
(ふつうはキュウリの中にニラが詰めてある)
カットしたきゅうりを塩水に40分ほど浸し、
ヤンニョムを準備してニラと混ぜて
出来上がり~!
きゅうりのシャキシャキ感がたまらない。
美味しくできたので、
隣の棟の隣人お姉さま(オンニ)に
またもやおすそ分けにいきましたら、
お返しにキムチ2種類を頂きました。![]()
うちに戻って、
夕食何にしよっかな~~?
と考えていたら、ピンポーン…![]()
とチャームがなり、
今度は上の階(14階:うちは2階)に住む隣人さんが
密封パックのサバをおすそ分けしてくれました!
なので私もできたてのきゅうりキムチを
お返しにあげました![]()
おかげさまで今日の夕食は
隣人愛で豊かさ一杯 ![]()
頂いたカッキムチ(갓김치)。
カッ(갓)はカラシナというらしいですが、
野沢菜みたいな歯ごたえです。
浸かり具合がとてもよく
半端じゃない美味しさでした。
さばも滅茶苦茶美味しかったです。
連日の半徹夜で疲れ切っていた主人が
喜んでて良かった![]()







