居酒屋でさ、
『とうもろこしバター』って商品があったんですよ。
これが、物議も醸しまして。
バターコーンじゃないの？
っていう。
とうもろしバターは、バターコーンじゃないの？
っていう。
バターコーンと何が違うの？
って。
そういうことを言い出す奴が出てきまして。
どっちでもいいじゃないか、と。
そんなの、どっちでもいいじゃないか、と。
そう思う気持ちは抑え込んで、
相手に説明します。
どんなくだらない疑問にも、
論理的に回答する。
これは社会において非常に重要な能力です。
「これは、
きっと、丸焼きのとうもろしにバターが乗った状態で出てくるんだよ。
とうもろこしの実がバラバラになってない状態でさ。」
とうもろこしと、
コーンの違い。
それは、実だけか、芯も付いてるか。
そういう違いだと思う。
バッシーン！と言ってやりましたよ。
バターコーンは、コーンの粒をバターで炒めたもの。
とうもろこしバターは、とうもろこしを丸焼きにしてバターを乗せたもの。
なんと論理的な説明であることか。
「なるほど。」
スッキリと納得頂けた様子。
で、そのスッキリした気持ちで、
注文しました。
とうもろしバター。
でさ、その注文する時、
その場に6人いたんで、
量を確認したんですよ。
2つ頼む必要があるのか。
「とうもろしバターって、何本入ってますか？」
って。
そしたら、
「いや、バラバラになってるんで、
何本、とかではないです。」
って言われた。
言われたよ。
バターコーンじゃねぇか、それ。
味方から撃たれた気持ちだよ。
これは。
周りの視線が痛いよ。
さっきの自信満々の発言、取り消したいよ。
ただのバターコーンだったよ。
何だよ。とうもろこしバターって。
とうもろしバターは、バターコーンじゃないの？
バターコーンと、何が違うの？
とりあえず、
「じゃあ、それって結構量あります？」
って聞き直した。
2つ頼むかは、
しっかり判断しておきたい。
「結構多いですね。」
って言われたので、1つだけ注文した。
そしたら、
小鉢に入ったバターコーンが出てきた。
また、周囲の視線が痛い。
痛いけど、
これは私関係ないだろ。
悪くないだろ。
ちょっと待ってよ。
さっきのはさっきの。
これはこれ、でしょ。
ついで、で被害受けることについては、
簡単に飲み込めないよ。
私の『結構』と、
店員さんの『結構』に齟齬があっただけでしょ。
これは私悪くないわ。
あ～バターコーン美味しい！
あ、とうもろこしバター？
バターコーン？
コーンバター？
コーンバター？？？
日本語って難しいや！
◆人気ブログランキング に参加してます。
↓英語といえば英語なんですけど。
『とうもろこしバター』って商品があったんですよ。
これが、物議も醸しまして。
バターコーンじゃないの？
っていう。
とうもろしバターは、バターコーンじゃないの？
っていう。
バターコーンと何が違うの？
って。
そういうことを言い出す奴が出てきまして。
どっちでもいいじゃないか、と。
そんなの、どっちでもいいじゃないか、と。
そう思う気持ちは抑え込んで、
相手に説明します。
どんなくだらない疑問にも、
論理的に回答する。
これは社会において非常に重要な能力です。
「これは、
きっと、丸焼きのとうもろしにバターが乗った状態で出てくるんだよ。
とうもろこしの実がバラバラになってない状態でさ。」
とうもろこしと、
コーンの違い。
それは、実だけか、芯も付いてるか。
そういう違いだと思う。
バッシーン！と言ってやりましたよ。
バターコーンは、コーンの粒をバターで炒めたもの。
とうもろこしバターは、とうもろこしを丸焼きにしてバターを乗せたもの。
なんと論理的な説明であることか。
「なるほど。」
スッキリと納得頂けた様子。
で、そのスッキリした気持ちで、
注文しました。
とうもろしバター。
でさ、その注文する時、
その場に6人いたんで、
量を確認したんですよ。
2つ頼む必要があるのか。
「とうもろしバターって、何本入ってますか？」
って。
そしたら、
「いや、バラバラになってるんで、
何本、とかではないです。」
って言われた。
言われたよ。
バターコーンじゃねぇか、それ。
味方から撃たれた気持ちだよ。
これは。
周りの視線が痛いよ。
さっきの自信満々の発言、取り消したいよ。
ただのバターコーンだったよ。
何だよ。とうもろこしバターって。
とうもろしバターは、バターコーンじゃないの？
バターコーンと、何が違うの？
とりあえず、
「じゃあ、それって結構量あります？」
って聞き直した。
2つ頼むかは、
しっかり判断しておきたい。
「結構多いですね。」
って言われたので、1つだけ注文した。
そしたら、
小鉢に入ったバターコーンが出てきた。
また、周囲の視線が痛い。
痛いけど、
これは私関係ないだろ。
悪くないだろ。
ちょっと待ってよ。
さっきのはさっきの。
これはこれ、でしょ。
ついで、で被害受けることについては、
簡単に飲み込めないよ。
私の『結構』と、
店員さんの『結構』に齟齬があっただけでしょ。
これは私悪くないわ。
あ～バターコーン美味しい！
あ、とうもろこしバター？
バターコーン？
コーンバター？
コーンバター？？？
日本語って難しいや！
◆人気ブログランキング に参加してます。
↓英語といえば英語なんですけど。