『コウモリ』の制作報告会 | 韓国ドラマ☆映画

韓国ドラマ☆映画

tiggerのぐだぐだスペース(*´д`*)

ソン・ガンホ「10年前『コウモリ』のオファー受けた」

韓国ドラマ☆映画

ソン・ガンホが31日午前、ソウル市江南区の狸鴎亭CGVで行われたパク・チャヌク監督の新作『コウモリ』の制作報告会で、同作品にまつわる裏話を公開した。
ソン・ガンホはキャスティングの過程を問う質問に対し、「10年前、映画『共同警備区域JSA』に出演したとき、パク監督から『コウモリ』への出演を打診された。当時、僕の知能ではどうしてもそのオファーを受け入れることができず、とても困った」と話した。
『コウモリ』は、周囲から尊敬されるカトリックの神父サンヒョン(ソン・ガンホ)が正体不明の血を輸血され、吸血鬼になった後、友人の妻のテジュ(キム・オクビン)と危険な恋に落ちるという物語。
ソン・ガンホは「当時、パク監督から『コウモリ』に関する話を聞き、そんなに創意的で挑発的で芸術的な映画を果たして作ることができるのかと思った。こういう言い方は照れるが、パク監督は文化的な先駆者だと思っている」と話した。
制作報告会にソン・ガンホ、キム・オクビンとともに参加したパク・チャヌク監督は、「育った環境の影響で、僕はカトリックの雰囲気に慣れている。司祭のアイデンティティーについて思うところが多い。極端な状況に置かれた人物の精神的な苦痛を描いた作品を作りたかった」と、同作品の構想に至った経緯について語った。
映画『サイボーグでも大丈夫』から3年ぶりとなるパク・チャヌク監督の新作『コウモリ』は、4月30日公開予定だ。

韓国ドラマ☆映画

キム・オクビン「この役を誰にも渡したくなかった」

韓国ドラマ☆映画

キム・オクビンが31日午前、ソウル市江南区の狸鴎亭CGVで行われた映画『コウモリ』の制作報告会に出席し、パク・チャヌク監督、ソン・ガンホとともに映画撮影の感想を語った。
撮影について問う質問にキム・オクビンは、「最初にシナリオを読んだとき、とても魅力的な役だと思った。露出シーンなどまったく気にならないほど、女優ならば誰でも演じたいと思うようなキャラクターで、ほかの女優には絶対に渡したくなかった」と話した。
同作品でキム・オクビンは、夫の友人で吸血鬼になってしまった神父サンヒョン(ソン・ガンホ)と出会い、サンヒョンの人間的な欲望を目覚めさせる魔性の女を演じた。
キム・オクビンはまた、「監督から『ただ庭で思い切り遊ぶ気分で演じればいい』と言われた。辛いながらも楽しく、情熱的に撮影に臨んだ」と語った。
これに対しソン・ガンホは、「この作品でキム・オクビンさんと共演したが、とても大変だった。エネルギーに溢れ、感受性が鋭く、先輩である僕が恐れを感じたほど」と述べ、映画の中のキム・オクビンの演技を高く評価した。