『Hanks』ホットドック＠カカアコ。

昨日から、日本より知り合いが遊びに来ています。

という事で、最近引きこもり気味の私でしたが
今日は一緒にお出かけする事にしました（笑）。

午前中は、オプショナルツアーで
ハナウマベイに行く事になっているということだったので
夕方4時にホテルのフロントで待ち合わせ。

私はそれまでにヌウアヌにある
日本総領事館に行って、野暮用を済ませてきました。

そこで、旦那がお腹が空いて我慢が出来ないというので
カカアコにある『Hanks』というホットドックのお店に行ってきました。

日本語のウェブサイトもありますが
訳が、かなり強烈なことになっているので、違った意味で面白い（笑）。

正直、言いたい事がよくわからないけれど
暇でつまらない時、読んでみると笑えるかも。

今日、月曜日は特定の時間に限り
1つのお値段で2つのホットドックを選べるというサービスが
行われているらしく、やけに混雑していました。

知らないで行った旦那は、ちょっと腹ごなしと思ったのに
結局はホットドックを2つ食べるはめに（笑）。

1つは、上の写真にある『チリドック』。

自家製チリソースに生タマネギとチェダーチーズが
盛りつけてあり、結構なボリューム。

もう一つは、下の写真にある『チョリソー』。

マスタードにタマネギとコリアンダーのトッピング。
ちょっと癖のありそうな一品。

私は食べなかったので、味はよく判りませんが
結構有名なお店で、こちらのテレビショーでも紹介されていました。

カカアコに用事のある方は別ですが
インターナショナルマーケットプレイスの中にも
店舗があるようですので
そちらを利用すると便利かもしれませんね。





ホットドックのドックの部分が完全に『犬』と訳されてる（笑）。