"One dollar and eighty-seven centｓ. That was all."
オー・ヘンリーの賢者の贈り物の冒頭の一節です。
私のブログの左にある、英文もこの本からの引用です。
以前にも書きましたが、クリスマスプレゼントは、
東方の博士Magi がイエスの誕生を祝して、
黄金、乳香、没薬を献げたことに由来しています。
"Then they opened their treasures and presented him
with gifts of gold and of incense and of myrrh."
- Matthew 2:11 -
このため、子供が本当にプレゼントをもらえるのは
１月６日 ＝ Twelfth Night なんですよ。
年末になると何故かお金がなくなりますが、
大切な人には素敵なプレゼントをあげたいですね。
この「賢者の贈り物」を読むと、
お金では買えない大切なものがあるんだなと思います。
短い小説なので、是非原文でも読んでみて下さい。
オー・ヘンリーの賢者の贈り物の冒頭の一節です。
私のブログの左にある、英文もこの本からの引用です。
以前にも書きましたが、クリスマスプレゼントは、
東方の博士Magi がイエスの誕生を祝して、
黄金、乳香、没薬を献げたことに由来しています。
"Then they opened their treasures and presented him
with gifts of gold and of incense and of myrrh."
- Matthew 2:11 -
このため、子供が本当にプレゼントをもらえるのは
１月６日 ＝ Twelfth Night なんですよ。
年末になると何故かお金がなくなりますが、
大切な人には素敵なプレゼントをあげたいですね。
この「賢者の贈り物」を読むと、
お金では買えない大切なものがあるんだなと思います。
短い小説なので、是非原文でも読んでみて下さい。