God is my refuge
ザットリンダは
昔から
(プロテスタントの)ルーテル同胞教会のメンバーですが、
この間
大好きな秋田で、
ルター500年コンファレンスに参加しました。
コンファレンスのテーマ曲として
(旧約聖書の)「詩篇46篇」を
レインボーミュージックジャパンの
佐々木潤さんに
作曲して
いただきました。
Jun Sasaki, Rainbow Music Japan, playing the conference theme song
Recently, I attended a conference to celebrate the 500th anniversary of the beginning of the Lutheran Church.
It was held in Akita, Japan... one of my favorite places on earth!!
The theme song for the weekend was from Psalm 46.
God is My Refuge.
I love the words and the music so much!!
The Japanese words follow Psalm 46:1-2 very closely.
"God is our refuge and strength,
and ever present help in trouble.
Therefore
we will not fear (!!)
though the earth give way
and the mountains fall into the heart of the sea,
though it's waters roar and foam
and the mountains quake with their surging."
「神は我らの避けどころ」という曲を皆さんに聞かせたいと思いました。コンファレンスの様子も少し見られますので、どうぞ、下のビデオをクリックしてみてください。ザットリンダも何処かで歌っているかもしれませんよ。
Please click on the video above to hear everyone at the conference enthusiastically singing the theme song in Japanese. You will LOVE the children's voices and everyone's smiles.
And perhaps... you may find thatrinda somewhere??
作曲者の佐々木潤さんのプロフィールに興味ある方はこのリンクへどうぞ。。。Click on this link if you want to know more about the song writer and Rainbow Music, Japan. http://rainbowmusic.jp/?page_id=171
To help more people find and read the articles on my blog, please click either (or both!) banners below. THANKS!
ザットリンダのバイリンガルブログはたくさんの人に読んでほしいので、下のバナーをクリックしてください!ありがとう!!!
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
にほんブログ村 |