鬼滅の刃デビューは、
劇場版 無限列車編にて。
魅力的な手話と出会い→明るい自己開示ができるようになり→人生が輝き始めた✨
手のひらコミュニケーション
藤岡扶美(ふうちゃん)のブログです
初めましての方へ。人生が輝き始めたプロフィールはコチラお読みください▶︎◎ 歌と絵本で楽しむ手話教室を開催しています。手話うたや、絵本読みを通して、手のひらコミュニケーションを楽しみましょう。
♩ぼーくを〜 つーれて〜 すすめーーー!
(まってー。誰がダレを連れていくのー?)
♩どろだーらけの そうまとうに よう
(なになに、何のこと??)
『紅蓮華』の歌詞の
手話翻訳作りにチャレンジしたものの、
何がなんだかサッパリで、
全くイメージが浮かばず…
やっぱり
歌詞の背景にあるもの
その世界観を知らなくては。
と、痛感。
特に、この歌はLisaさんが
漫画を読んでから作詞されたとか。
情景も登場人物の心情も
歌詞に投影されているはず。
それなら尚のこと
作品を知らないまま
手話でその歌を描くことは難しい。
思い立って、
漫画もアニメも全く知らないまま映画鑑賞へ。
字幕メガネを借りて、
台詞もストーリーもバッチリ!
手話うたのイメージも次々浮かんで膨らみ、一気に手話譜完成♫
精神の格好良さが伝わるといいなあ。
そうそう。
『鬼滅の刃は、お母さん絶対無理なやつ。見るのやめとき。』
と、言われていたので
一応用心して行ったけど
大丈夫でした。
ホッ。。。
どうして大丈夫だったかと言うと
ヤバい感じのシーンでは
目を逸らしてたから。笑
***===***===***
↑クリックして、ご登録ください。
”日常に使いたくなる手話” 月イチ発信中
◆藤岡扶美公式サイト◆
手話講座メニュー掲載しています