Trancy — ブラウザで使える「字幕翻訳＋英語学習」ツール

外国の映画や講義動画を視聴しながら、自然な環境で英語を学びたいですか？Trancy は「見る」ことと「学ぶ」ことをシームレスに統合したツールです。主流ブラウザで動作し、動画字幕の翻訳・二言語表示・語彙強化までをサポートします。

Trancy を使えば、ただ動画を見るだけでなく、「視聴 → 理解 → 記憶 → 発信」のサイクルで英語力を育成できます。YouTube・Netflix・TED・Coursera などのプラットフォームで二言語字幕を自動生成し、ページ上でワンクリック翻訳、全文翻訳、文法解析なども可能です。マウスで単語をなぞるたびに学習機会が生まれ、学習動画や日常の記事がすべて学び場になります。複数のツールを行き来せず、学習環境を統一したい方にとって Trancy は最適です。

1.AI による高精度区切り & 字幕生成：Whisper 技術を使って音声を字幕化し、一般的な機械字幕と比べて文の切れ目精度を約 80 % 向上。

3.動画とウェブの両方に対応：動画字幕だけでなく、ウェブ上での語句／文の即時翻訳、全文沈浸型翻訳にも対応。

4.学習モード & 練習ツール：シャドーイング、発音評価、ディクテーション（書き取り）、空所補充、語句選択など多様な演習機能で「発信力」を強化。

5.語／句のコレクションと復習機能：字幕やウェブで語彙・文をクリックするだけでコレクション登録でき、復習リストとして再活用可能。