秋が深まる...

懐かしさも深まる...

想い出も深まる...

思いも深くなる...

そうするうちに秋は短く去っていく

秋もそうだ

秋には思いきり懐かしもう!

- 韓国の江華島-

-----

가을이 깊어 간다

그리움도 깊어 간다

추억도 깊어 간다

생각도 깊어 진다

그러는 사이에 가을은 짧게 떠나간다

가을은 그렇다

가을에는 마음껏 그리워하자

-한국 강화도-