翻弄 | 田上真里奈オフィシャルブログ「にんまりなないろ日記」Powered by Ameba

田上真里奈オフィシャルブログ「にんまりなないろ日記」Powered by Ameba

田上真里奈オフィシャルブログ「にんまりなないろ日記」Powered by Ameba


テーマ:

私はカタカナに弱い。
ペタンコはペンタコに見える。
この文章が私みたいな人は読めないのですが読めていますか?
ぺたんこがペン凧に見える。

というこの文章、日本語に慣れ親しんだ人にしか伝わらないと考えると言語とは文化だなぁと思うのですが、言葉遊びをするのは世界共通。


稽古中のLLLも、シェイクスピアのウィットと松岡さんの翻訳に心地よく翻弄されています。


ゆいちゃん、ゆうちゃん、写ってはいけない素敵なもの。

田上真里奈さんをフォロー

ブログの更新情報が受け取れて、アクセスが簡単になります

Ameba芸能人・有名人ブログ

芸能ブログニュース