ジャズ羊羹

噂には聞いていた大分湯布院の「ジャズとようかん」

いつかジャズ羊羹食べてみたい！と思っていたら

今日まで渋谷に出店しているとのことで、買いに行ってきました

鍵盤が可愛い～

小豆＆沖縄県産の黒糖、中にはワイン漬けのドライいちじくがたっぷり入っています。

ジャズに合う、

「（旅や音楽の）楽しさ」や「豊かな時間」を届けるのがコンセプトだけあり

鍵盤部分に至るまで、職人さんが一つ一つ手仕事で仕上げ、

見た目にも味にもすごくこだわりを感じます。

今まで食べた羊羹の中で一番美味しい

【英語ワンポイントレッスン】

羊羹を英語で説明するときには、

海外の方にもよく知られている小豆（azuki bean)を使って

"azuki bean jelly"

と言うのが一番簡潔に伝わります

Love, 

Mayumi

ジャズとようかん

大分県由布市湯布院町川上 3015-4